1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Dimuat turun daripada YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Tapak filem rasmi YIFY: YTS.BZ 3 00:01:08,566 --> 00:01:10,566 - FBI sedang mencari menjadi beberapa petunjuk, 4 00:01:10,566 --> 00:01:13,600 termasuk yang melarikan diri pesakit mental dari Texas 5 00:01:13,600 --> 00:01:16,266 kepada Indiana yang hilang koroner dengan senarai 6 00:01:16,266 --> 00:01:18,000 daripada kesalahan berat. 7 00:01:23,133 --> 00:01:24,666 - Man, lagu ini pembunuh. 8 00:01:31,266 --> 00:01:34,266 - Tiada petunjuk, tidak, tidak motif, tiada suspek. 9 00:01:34,266 --> 00:01:37,000 Polis dan FBR dibiarkan kosong dihulurkan sambil berebut-rebut 10 00:01:37,000 --> 00:01:39,000 untuk menangkap seolah-olah pembunuh yang tidak dapat ditangkap. 11 00:01:41,000 --> 00:01:42,000 Buat apa? 12 00:01:55,466 --> 00:01:58,166 - Adakah mangsa dan mereka keluarga pernah mencari keadilan? 13 00:01:58,166 --> 00:01:59,533 Dan yang lebih penting, 14 00:01:59,533 --> 00:02:03,000 sampai bila sadis ni pembunuh kekal tidak berwajah? 15 00:02:05,233 --> 00:02:08,533 - Eric, saya beritahu awak untuk tidak pernah datang ke sini. 16 00:02:10,133 --> 00:02:12,200 Silang saya lagi, dan itu akan menjadi wajah terakhir yang pernah anda lihat. 17 00:02:21,100 --> 00:02:23,500 Ia bermula dengan a menjerit merentasi 9 1 1 18 00:02:23,500 --> 00:02:26,100 dan bertukar menjadi sebuah jejak mayat yang tidak berkesudahan. 19 00:02:37,366 --> 00:02:39,300 - Dia menghantar miliknya mangsa dengan keganasan 20 00:02:39,300 --> 00:02:40,366 yang menjadikan lampu Ab Bundy 21 00:02:40,366 --> 00:02:42,466 dan Ramirez melihat seperti permainan kanak-kanak. 22 00:02:42,466 --> 00:02:44,633 Ketepatan perubatan yang dipaparkan dalam pembunuhannya telah memberi 23 00:02:44,633 --> 00:02:46,100 bangkit kepada nama baru. 24 00:02:46,100 --> 00:02:47,066 doktor, 25 00:02:56,400 --> 00:02:59,400 - Midwest sepanjang minggu pembunuhan telah meninggalkan Barat 26 00:02:59,400 --> 00:03:01,233 Orang Virginia ketakutan 27 00:03:01,233 --> 00:03:05,200 dan tertanya-tanya di mana pakar bedah yang sadis ini akan menyerang seterusnya. 28 00:03:29,000 --> 00:03:32,233 - Anda tahu anda telah diletakkan keluar dari sini selama tiga jam. 29 00:03:32,233 --> 00:03:35,633 Saya sampai di sini awal, ia tidak berjaya. 30 00:03:37,700 --> 00:03:39,166 Sialan 31 00:03:39,166 --> 00:03:40,166 - Pantat saya. 32 00:03:42,166 --> 00:03:45,033 - Hei, terlupa sesuatu. 33 00:03:48,000 --> 00:03:51,300 - Saya tahu, saya tahu itu. Saya tahu itu. 34 00:03:51,300 --> 00:03:56,166 Saya ini semua atas kawalan anda, lelaki. Pegang ini untuk saya. 35 00:03:56,166 --> 00:03:58,700 Yap. Yap. Terima kasih abang. 36 00:04:04,166 --> 00:04:06,233 Hargai awak, kawan. sial. 37 00:04:23,600 --> 00:04:25,466 - Jadi saya berfikir tentang yang ini, 38 00:04:25,466 --> 00:04:27,133 tetapi saya juga berfikir tentang yang ini. 39 00:04:28,566 --> 00:04:31,100 Kawan, awak janitor dan nama awak ialah Madison. 40 00:05:19,600 --> 00:05:21,700 - Awak bukan Justin. Mana Justin? 41 00:05:24,066 --> 00:05:29,033 Apa yang awak cari pada? Oh, sekali lagi, 42 00:05:30,000 --> 00:05:31,400 - Tujuh ayam jantan adalah nasib baik. 43 00:05:39,733 --> 00:05:42,366 Dan saya berkata ia adalah pengguguran 44 00:05:43,600 --> 00:05:44,600 - Cara lain. 45 00:05:44,600 --> 00:05:46,466 jumpa. Jadi 46 00:05:46,466 --> 00:05:47,466 - Tarikh berjalan lancar. 47 00:05:47,466 --> 00:05:49,433 - Oh, tidak, tidak. 48 00:05:49,433 --> 00:05:53,000 Ternyata dia vegan. Sangat teruk 49 00:05:53,000 --> 00:05:55,300 - Sebenarnya. Baiklah, 50 00:05:55,300 --> 00:05:56,366 - Selamat pagi. 51 00:05:56,366 --> 00:05:58,066 Bibir gula. Lihat apa sahaja yang anda suka. 52 00:05:59,333 --> 00:06:01,733 - Kali terakhir saya melihat sesuatu seperti awak, saya memerah. 53 00:06:03,233 --> 00:06:05,333 - Oh, saya juga bergurau, sayang. 54 00:06:05,333 --> 00:06:08,266 - Masih terlalu awal untuk seks anda adalah omong kosong. 55 00:06:08,266 --> 00:06:10,333 - Ini jenaka pengguguran. 56 00:06:10,333 --> 00:06:12,233 Ia tidak mempunyai apa-apa kaitan dengan seks. 57 00:06:13,300 --> 00:06:15,300 - Boleh kita bercakap? - Ya, sila. 58 00:06:22,233 --> 00:06:25,200 - Ini semua sampah. - Itu piawai gelang gelang. 59 00:06:28,466 --> 00:06:30,033 - Bagaimana, apa mukanya? 60 00:06:31,100 --> 00:06:32,166 - Anda tahu, anda boleh sekurang-kurangnya berpura-pura 61 00:06:32,166 --> 00:06:34,566 untuk bertindak seperti anda berminat. 62 00:06:34,566 --> 00:06:35,600 - Nah, apa yang membuatkan anda fikir saya tidak 63 00:06:37,566 --> 00:06:39,333 - Kontak mata sebagai permulaan? 64 00:06:41,700 --> 00:06:45,266 - Apa khabar Amy? - Sangat bagus. Saya rasa dia orangnya. 65 00:06:46,466 --> 00:06:48,166 - Saya masih fikir awak bergerak sedikit laju. 66 00:06:48,166 --> 00:06:53,000 Maksud saya, penceraian telah dimuktamadkan, apa, lima bulan lepas? 67 00:06:53,000 --> 00:06:55,666 - Benar. Perkara adalah masih cukup segar. 68 00:06:55,666 --> 00:07:00,266 Tapi saya, saya ada perasaan untuk Amy yang tidak pernah saya miliki 69 00:07:00,266 --> 00:07:01,700 untuk Hitler wanita. 70 00:07:01,700 --> 00:07:04,133 - Serius? Saya gembira untuk awak. 71 00:07:05,400 --> 00:07:08,733 Bukan mudah mencari itu orang. Saya patut tahu. 72 00:07:11,133 --> 00:07:13,200 - Lihat, - Ia sedang tidur. Kecantikan. 73 00:07:13,200 --> 00:07:15,600 - Saya tidak akan mengganggu masa masuk. Mereka akan tahu. 74 00:07:15,600 --> 00:07:18,600 - Dalam pembelaan saya, ini paling awal saya dah lambat. 75 00:07:18,600 --> 00:07:21,033 Lagipun, saya ada betul-betul alasan yang baik kali ini. 76 00:07:21,033 --> 00:07:23,566 Kami sudah tahu tentang vasektomi botch anda. 77 00:07:23,566 --> 00:07:25,266 - Awak pergi ke a pengamal am. 78 00:07:25,266 --> 00:07:27,300 - Harganya betul. Anda mempunyai kupon. 79 00:07:29,266 --> 00:07:32,633 - Selamat pagi, saudaraku. Apa yang kurang retak? 80 00:07:35,566 --> 00:07:40,400 Itu bukan budaya peruntukan. Tiada siapa yang berkata begitu. 81 00:07:40,400 --> 00:07:44,033 saya tahu. kerana ia tidak. Selamat pagi, Leslie. 82 00:07:44,033 --> 00:07:45,200 - Hai Encik Dugan. 83 00:07:46,566 --> 00:07:49,633 - Awak juga. Saya perlu melihat awak di pejabat saya. Pronto. 84 00:07:51,366 --> 00:07:55,200 Ternyata dasar batu mempunyai a ruang bawah tanah. Ia tidak serius. 85 00:07:55,200 --> 00:07:58,266 jom pergi. Saya bawa awak masuk sini 86 00:07:58,266 --> 00:08:00,600 untuk memberitahu anda sesuatu agak serius. 87 00:08:00,600 --> 00:08:03,733 - Seperti sangat serius. - Terima kasih. 88 00:08:05,066 --> 00:08:06,733 - Anda amat dialu-alukan. 89 00:08:06,733 --> 00:08:09,600 - Seperti yang anda tahu, saya melakukan penghujungnya panggilan korporat tahun ini 90 00:08:09,600 --> 00:08:13,600 dan saya baru turun telefon, tolong. 91 00:08:15,200 --> 00:08:17,633 teruk. Suku keempat benar-benar meletakkan kita di bawah, maksud saya, anda tahu, 92 00:08:17,633 --> 00:08:19,233 tengok ekonomi kita masuk, kan? 93 00:08:20,300 --> 00:08:22,066 Walau bagaimanapun, itu tidak mengubah fakta 94 00:08:22,066 --> 00:08:24,300 dan inilah yang panjang dan pendeknya. 95 00:08:24,300 --> 00:08:25,633 Kita perlu memangkas sedikit lemak di sekitar sini. 96 00:08:27,233 --> 00:08:30,500 - Bagaimana pula dengan New esok Pesta Malam Tahun? Batalkan itu, 97 00:08:32,366 --> 00:08:33,366 - Brian. 98 00:08:33,366 --> 00:08:35,000 Saya mengambil kerja orang. 99 00:08:35,000 --> 00:08:36,666 Saya tidak akan mengambil mereka pesta. Saya bukan raksasa. 100 00:08:36,666 --> 00:08:39,300 - Ya, serius. Dia tidak seperti berkomplot dua masa, 101 00:08:39,300 --> 00:08:41,733 awak tahu, sialan Olimpik najis, bangsat. 102 00:08:43,566 --> 00:08:46,400 - Tuhan. Ya. Terdapat banyak khusus dalam hal itu. awak 103 00:08:47,466 --> 00:08:48,466 - Selamat datang. 104 00:08:49,333 --> 00:08:49,700 - Terima kasih. 105 00:08:52,266 --> 00:08:55,200 Oh hidup saya. 106 00:08:57,466 --> 00:08:59,600 Hei Ruth, apa khabar? Hai. 107 00:09:01,133 --> 00:09:03,566 - Oh, hei. Di mana, di mana awak letak krim faraj saya? 108 00:09:03,566 --> 00:09:04,600 Rasa agak ragi. 109 00:09:06,166 --> 00:09:08,033 - Pertama sekali, saya tidak meletakkan krim faraj anda di mana-mana sahaja, 110 00:09:08,033 --> 00:09:09,700 tetapi hello pasti bagus. 111 00:09:09,700 --> 00:09:11,566 Atau mungkin tidak menelefon. 112 00:09:11,566 --> 00:09:13,600 - Ya Tuhanku. ia adalah seperti luka kapak. 113 00:09:13,600 --> 00:09:15,666 - Saya tahu betul-betul perasaan awak 114 00:09:15,666 --> 00:09:17,633 kerana apabila saya mempunyai hari-hari itu, 115 00:09:17,633 --> 00:09:21,300 Saya rasa seperti saya meletakkan a lada hantu masuk sebagai tampon. 116 00:09:21,300 --> 00:09:22,333 - Okay. Okay. boleh - Tolonglah 117 00:09:22,333 --> 00:09:24,000 - Bocor keluar? Oh, 118 00:09:24,000 --> 00:09:26,066 - Ia seperti saya baru selesai makan yis Kesyukuran. 119 00:09:26,066 --> 00:09:30,033 - Oh. - Oh, itu bagus. Jadi, maaf. Okay. 120 00:09:30,033 --> 00:09:31,033 Apa yang sedang berlaku? 121 00:09:32,100 --> 00:09:33,166 - Oh, pelincirnya tamat tempoh lapan 122 00:09:33,166 --> 00:09:34,533 bulan. Itulah yang berlaku. 123 00:09:34,533 --> 00:09:36,300 - Oh, lapan - Berbulan-bulan. Saya akan menulis itu. 124 00:09:36,300 --> 00:09:37,633 Lapan bulan tamat tempoh. Lapan 125 00:09:37,633 --> 00:09:39,066 - Berbulan-bulan. 126 00:09:39,066 --> 00:09:41,233 Tolonglah. Anda tidak perlu untuk menulis itu. 127 00:09:41,233 --> 00:09:44,566 Okay, sayang, ini bukan masa terbaik. Panggilan yang baik. 128 00:09:44,566 --> 00:09:47,000 - Ia tidak pernah baik masa untuk vaginitis. 129 00:09:47,000 --> 00:09:48,566 - Tidak, ia tidak pernah masa yang baik. Tulis itu. 130 00:09:48,566 --> 00:09:50,400 Saya perlu pergi, sayang. terima kasih. 131 00:09:50,400 --> 00:09:53,100 - Apabila anda pulang, kami akan berbincang secara serius 132 00:09:53,100 --> 00:09:54,300 anda tidak menyentuh 133 00:09:54,300 --> 00:09:55,400 - Barang saya. 134 00:09:55,400 --> 00:09:59,100 - Saya tidak menyentuh barang anda selamat tinggal. 135 00:09:59,100 --> 00:10:02,166 Hei, awak masih muda sekarang untuk mengelakkannya. 136 00:10:03,500 --> 00:10:06,166 - Okay. Saya minta maaf sangat-sangat untuk mendengar tentang isteri anda 137 00:10:07,100 --> 00:10:08,400 memerang terbakar, 138 00:10:09,733 --> 00:10:12,666 tetapi saya tidak boleh menekankan kepada anda betapa saya memerlukan pekerjaan ini. 139 00:10:12,666 --> 00:10:15,666 - Hai semua, pekerjaan anda selamat. 140 00:10:20,000 --> 00:10:24,266 - Weh. Kena cakap Saya agak malu 141 00:10:24,266 --> 00:10:27,500 mengaku awak buat saya risau di sana dan saya jarang berasa malu. 142 00:10:27,500 --> 00:10:29,633 Suka, saya akan beritahu sesiapa pun apa-apa. 143 00:10:29,633 --> 00:10:31,400 Seperti saya akan mendapat testosteron 144 00:10:31,400 --> 00:10:34,166 daripada seorang berusia 80 tahun lelaki apabila saya melakukan hubungan seks. 145 00:10:34,166 --> 00:10:37,000 Ia membawa saya seperti dua jam untuk keluar. 146 00:10:38,633 --> 00:10:41,633 - Tidak, apa yang kamu lakukan bermakna kita tidak tahu? saya 147 00:10:48,000 --> 00:10:49,533 - Oh, apabila Harry bertemu dengan Sally. 148 00:10:49,533 --> 00:10:51,333 Oh, oh, oh, 149 00:10:54,700 --> 00:10:56,066 - Ya. 150 00:10:56,066 --> 00:10:58,666 Oh, oh, oh, 151 00:11:06,333 --> 00:11:08,500 - Oh. 152 00:11:08,500 --> 00:11:13,366 Bagaimanakah Musa dan saya faktor ini? 153 00:11:13,366 --> 00:11:16,633 - Awak tahu, saya perlukan a - Pasangan saksi. Oh, 154 00:11:16,633 --> 00:11:17,633 - Saya boleh jadi saksi. 155 00:11:19,266 --> 00:11:21,300 - Baiklah, saya perlukan saksi yang berwibawa 156 00:11:21,300 --> 00:11:24,333 itu akan bertahan di mahkamah, jika anda tahu apa yang saya maksudkan. 157 00:11:24,333 --> 00:11:26,100 - Cemerlang. Saya di sini. 158 00:11:26,100 --> 00:11:28,133 - Terima kasih. tinggi lima. terima kasih. 159 00:11:28,133 --> 00:11:29,633 - Saksi untuk apa, 160 00:11:29,633 --> 00:11:32,700 - Apabila orang dipecat maka anda tahu, mereka baik hati 161 00:11:32,700 --> 00:11:34,200 daripada menjadi pedas sedikit 162 00:11:34,200 --> 00:11:37,133 dan menuntut perkara yang mungkin berlaku bertahun-tahun yang lalu. 163 00:11:37,133 --> 00:11:38,166 Seperti, anda tahu, saya tidak tahu, 164 00:11:39,200 --> 00:11:40,666 tempat letak kereta di a tempat letak kereta simpanan 165 00:11:40,666 --> 00:11:43,466 atau gangguan seksual, anda tahu, 166 00:11:43,466 --> 00:11:47,200 atau anda tahu, sama seperti mungkin makan tengahari seseorang 167 00:11:47,200 --> 00:11:48,566 peti sejuk atau gangguan seksual. 168 00:11:48,566 --> 00:11:50,166 Hanya mengganggu secara seksual. 169 00:11:51,466 --> 00:11:54,700 Cuma, jangan ganggu sesiapa sahaja seperti yang anda nyatakan 170 00:11:54,700 --> 00:11:56,266 dengan anak kecil anda, anda tahu, 171 00:11:56,266 --> 00:11:58,300 air mani di atas meja awak baru buat pada saya 172 00:11:58,300 --> 00:12:00,000 meja. Dan anda akan perlu membersihkannya. 173 00:12:00,000 --> 00:12:03,300 - Saya akan membersihkannya. - Tidak, itu bukan kerja awak. 174 00:12:03,300 --> 00:12:04,433 - Ya, tidak, saya suka membersihkannya 175 00:12:04,433 --> 00:12:05,533 - Naik. 176 00:12:05,533 --> 00:12:07,033 Saya tahu awak lakukan. Awak bersihkan saya. 177 00:12:07,033 --> 00:12:08,033 Anda tidak akan bersih bersih ini. Saya akan membersihkannya. 178 00:12:08,033 --> 00:12:08,233 Anda tidak akan membersihkannya. 179 00:12:20,700 --> 00:12:24,700 - Cuba lebih gigih lain kali. Tidak bermaksud. Tidak, tidak mengapa. 180 00:12:24,700 --> 00:12:28,433 tak apa. Saya cuma, saya sudah agak gelisah kebelakangan ini. 181 00:12:28,433 --> 00:12:30,600 Semua okay? Ya, tidak mengapa. 182 00:12:30,600 --> 00:12:33,533 Cuma, ada orang berkeliaran di sekitar tempat saya. 183 00:12:33,533 --> 00:12:35,533 Mungkin hanya a penguntit media sosial. 184 00:12:35,533 --> 00:12:39,233 Maksud saya, awak adalah sesuatu seorang selebriti dalam talian tempatan. 185 00:12:40,200 --> 00:12:41,300 Saya tahu, kan? Maksud saya, siapa tahu? 186 00:12:41,300 --> 00:12:43,633 Tempat perlindungan burung hantu akan menjadi begitu popular. 187 00:12:43,633 --> 00:12:46,266 Saya bercakap tentang awak hanya peminat, tetapi Oh ya. 188 00:12:47,566 --> 00:12:49,166 Nah, burung hantu tidak bayar bil, jadi 189 00:12:49,166 --> 00:12:50,166 - Saya tidak bermaksud untuk mengalih perhatian awak. 190 00:12:50,166 --> 00:12:51,300 Saya akan membenarkan anda kembali kepadanya. 191 00:12:51,300 --> 00:12:53,000 - Tidak, tidak, tidak. 192 00:12:53,000 --> 00:12:55,133 Seperti dalam segala cara, saya hanya duduk sini bergelumang dengan diri sendiri 193 00:12:55,133 --> 00:12:57,500 kasihan berfikir saya akan mati rendah dikelilingi oleh burung hantu, 194 00:12:57,500 --> 00:13:00,666 anda tahu, dan saya perlukan seperti 15 tahun berehat 195 00:13:00,666 --> 00:13:05,066 dan sangat hebat botol besar wain. 196 00:13:05,066 --> 00:13:07,400 Tidak, tidak. Dengan segala cara, pukul saya. saya, 197 00:13:07,400 --> 00:13:12,000 - Saya dalam jenis keadaan yang tidak menentu. 198 00:13:12,000 --> 00:13:14,000 Saya tidak tahu bagaimana untuk mengendalikannya. 199 00:13:14,000 --> 00:13:16,633 - Adakah keadaan ini berima dengan Brian? 200 00:13:16,633 --> 00:13:20,433 - Oh wow. - Betul ke titik. Kehalusan bukan perkara saya. 201 00:13:20,433 --> 00:13:25,366 - Katakan saya datang beberapa maklumat secara tidak sengaja. 202 00:13:25,366 --> 00:13:27,033 - Anda sedang mengintip. teruskan 203 00:13:28,200 --> 00:13:31,000 - Orang ini yang akan kekal tidak dinamakan. 204 00:13:31,000 --> 00:13:33,166 Anda fikir anda tahu siapa 205 00:13:33,166 --> 00:13:36,300 atau apa mereka, anda fikir anda telah menambatnya. 206 00:13:36,300 --> 00:13:38,566 Ironinya, hab lucah kegemaran saya 207 00:13:38,566 --> 00:13:40,400 - Kategori, - Kita akan kembali kepada perkara itu. 208 00:13:42,000 --> 00:13:43,700 Sedikit maklumat telah terbongkar 209 00:13:43,700 --> 00:13:46,333 yang mungkin membuatkan anda kelihatan pada orang yang berbeza 210 00:13:46,333 --> 00:13:49,233 cara dan mungkin dengan cara anda tidak pernah jangka. 211 00:13:51,066 --> 00:13:53,300 Saya agak benci, tetapi dalam, dengan cara yang baik. 212 00:13:53,300 --> 00:13:54,733 - Adakah cerita ini akan buat saya menangis? 213 00:13:54,733 --> 00:13:59,333 Sebab mascara saya uber mahal. Menjadi nyata. 214 00:13:59,333 --> 00:14:02,533 Maksud saya samar, tetapi serius. 215 00:14:02,533 --> 00:14:05,466 Okay, jadi mari tukar keadaan. 216 00:14:06,733 --> 00:14:10,200 Jika saya jadi awak, adakah awak tepuk tangan saya kerana memukul lelaki ini? 217 00:14:10,200 --> 00:14:13,233 - Itu pelik cara melihat ini. 218 00:14:15,266 --> 00:14:16,466 Maksud saya, ia selamat 219 00:14:16,466 --> 00:14:19,466 untuk mengatakan saya tidak mahu berada dalam bilik yang sama 220 00:14:19,466 --> 00:14:21,066 jika anda meniduri Brian. 221 00:14:21,066 --> 00:14:24,066 - Adakah saya mendengar nama saya? - Hei. Hei. 222 00:14:24,066 --> 00:14:28,500 Tidak, kami bercakap soal Ryan Reynolds. 223 00:14:28,500 --> 00:14:31,000 - Oh, saya suka untuk melihat setiap inci 224 00:14:31,000 --> 00:14:33,600 lelaki itu, malah miliknya mata coklat kecil. 225 00:14:35,200 --> 00:14:37,433 - Wah. okay, 226 00:14:41,233 --> 00:14:42,733 - Biar saya jelas. 227 00:14:42,733 --> 00:14:46,000 Saya tidak pernah berkata saya begitu bercakap tentang Brian, 228 00:14:46,000 --> 00:14:48,166 dan walaupun saya, ia adalah jelas saya tidak mahu 229 00:14:48,166 --> 00:14:50,166 untuk masuk ke dalam spesifik. 230 00:14:50,166 --> 00:14:55,166 Saya cuma perlukan nasihat bagaimana untuk menangani kejanggalan. 231 00:14:56,566 --> 00:14:57,533 - Baiklah, jika ada perkara yang saya pelajari dalam hidup ialah 232 00:14:57,533 --> 00:14:59,566 bahawa perkara-perkara yang berlaku ada sebabnya. 233 00:14:59,566 --> 00:15:02,100 Awak tahu, awak, awak tidak boleh menipu nasib. 234 00:15:02,100 --> 00:15:04,166 Anda tahu, anda tidak boleh mengubah takdir. 235 00:15:04,166 --> 00:15:08,033 Awak dan Nick kita tidak pernah sepatutnya bersama. 236 00:15:08,033 --> 00:15:10,166 awak tahu? maksud saya, dia seorang yang licin bercakap. 237 00:15:10,166 --> 00:15:13,300 Dia nampak tulen, tetapi dia seorang psikopat. 238 00:15:14,666 --> 00:15:17,666 Dan jalan itu hanya akan membawanya ke kubur awal. 239 00:15:17,666 --> 00:15:22,400 Sekarang jalan anda menuju ke orang dan atau orang yang betul 240 00:15:23,533 --> 00:15:26,266 dan orang itu adalah akan menyelamatkan kamu daripada 241 00:15:26,266 --> 00:15:29,500 walau apa jua keadaan datang dari awak. 242 00:15:29,500 --> 00:15:32,700 Itu pelik pedih. Saya mempunyai lidah yang akut. 243 00:15:32,700 --> 00:15:37,433 Saya berasa cantik. Ugh. En. 244 00:15:37,433 --> 00:15:40,233 Dugan mahu melihat berada di dalam lubang musang. 245 00:15:40,233 --> 00:15:42,233 Tertanya-tanya apa itu kira-kira. Kali ini 246 00:15:42,233 --> 00:15:46,666 - Awak pergi, fuck, saya lebih suka kena cucuk dengan gunting. 247 00:15:46,666 --> 00:15:50,400 Saya tidak berada di meja saya, jadi saya tidak pernah melihat e-mel itu. 248 00:16:06,100 --> 00:16:09,233 - Ini bodoh. saya ada sekolah. Bukan hari ini. Anda tidak. 249 00:16:09,233 --> 00:16:12,100 jom pergi. saya tak faham. 250 00:16:12,100 --> 00:16:15,666 Kate, tolong, kenapa tidak beritahu saya ke mana kita hendak pergi? 251 00:16:15,666 --> 00:16:18,100 Saya akan menerangkan semuanya apabila kami dalam perjalanan sekarang tolong 252 00:16:18,100 --> 00:16:19,100 masuk sahaja dalam kereta. 253 00:16:27,366 --> 00:16:29,000 Ini sangat kacau. 254 00:16:30,133 --> 00:16:31,500 Pakai tali pinggang keledar anda dan perhatikan kuku anda 255 00:16:33,366 --> 00:16:34,533 melanggar undang-undang melalui ponteng sekolah. 256 00:16:34,533 --> 00:16:36,000 Itu sangat keren. 257 00:16:36,000 --> 00:16:38,400 Tetapi kami membuat garisan di bahasa kasar. Gotcha. 258 00:16:41,333 --> 00:16:43,600 sial. Siapa yang perlu perhatikan bahasa mereka? 259 00:16:43,600 --> 00:16:47,600 Saya meninggalkan telefon bimbit saya di dalam garaj. Tinggal dalam kereta. 260 00:16:47,600 --> 00:16:51,500 Ibu, kamu mula takut saya. Tolonglah. Cuma bercakap dengan saya. 261 00:16:54,000 --> 00:16:56,633 Saya akan pergi ambil telefon saya lepas tu kita panggil adik awak. 262 00:16:56,633 --> 00:16:59,066 Kenapa tidak saya sahaja hubungi dia sekarang? Tidak, tidak. 263 00:16:59,066 --> 00:17:01,066 Ada perkara yang berlaku di sini yang anda berdua perlu tahu. 264 00:17:01,066 --> 00:17:03,200 Dan saya mahu membunuh dua burung dengan satu batu. 265 00:17:03,200 --> 00:17:05,333 Itu cara yang tidak baik untuk meletakkannya. 266 00:17:05,333 --> 00:17:06,733 Jika anda berada dalam beberapa jenis masalah, hanya menghisapnya 267 00:17:06,733 --> 00:17:08,066 bangun dan panggil Uncle Mike. 268 00:17:08,066 --> 00:17:10,333 Saya saya, saya tidak boleh. Seperti yang saya katakan, 269 00:17:10,333 --> 00:17:12,000 Saya akan menerangkan segala-galanya apabila kita tiada. 270 00:17:26,033 --> 00:17:27,500 - Yang dicacatkan badan tanpa jalan 271 00:17:27,500 --> 00:17:30,000 daripada memahami identiti mangsa. 272 00:17:30,000 --> 00:17:31,200 Polis percaya ini pembunuhan menjadi 273 00:17:31,200 --> 00:17:32,533 kerja keganasan gangland. 274 00:17:32,533 --> 00:17:34,733 Walaupun Daerah Davis Pejabat Koroner melepaskan a 275 00:17:34,733 --> 00:17:37,400 laporan bercanggah berdiri luka yang terdapat pada mayat 276 00:17:37,400 --> 00:17:39,400 mempunyai bukti kepakaran pembedahan. 277 00:18:11,200 --> 00:18:15,733 - Ibu, ibu, serius 278 00:18:22,000 --> 00:18:22,500 sial. 279 00:18:22,500 --> 00:18:23,433 Ibu, jawab saya. 280 00:18:32,466 --> 00:18:34,000 Persetankan ia. Saya panggil pakcik Mike. 281 00:19:13,633 --> 00:19:16,433 - Kate, awak sangat teruk semasa menjawab telefon anda. 282 00:19:17,733 --> 00:19:19,366 Saya pun tak faham mengapa anda mempunyai satu. 283 00:19:21,500 --> 00:19:25,333 Tetapi lihat, saya tahu saya berkata sesuatu tentang kita melakukan sesuatu 284 00:19:25,333 --> 00:19:28,100 malam ini, tetapi saya rasa saya kena cek hujan. 285 00:19:29,533 --> 00:19:32,733 Saya terlupa bahawa saya sepatutnya dapatkan dengan Brian dan Moses betul 286 00:19:32,733 --> 00:19:35,066 selepas kerja dan kemudian saya mempunyai kelas lapan malam ini. 287 00:19:35,066 --> 00:19:38,333 Jadi tiada masa tambahan untuk ini pelajar bukan tradisi. 288 00:19:38,333 --> 00:19:42,166 Tetapi bagaimanapun, banyak yang telah telah berlaku baru-baru ini. 289 00:19:42,166 --> 00:19:45,633 Oh, esok saya ada ini pesta kerja wajib bodoh. 290 00:19:45,633 --> 00:19:48,666 memang bodoh. Tetapi selepas itu Saya akan datang dan menyemak anda 291 00:19:48,666 --> 00:19:50,600 dan ibu untuk Tahun Baru. 292 00:19:50,600 --> 00:19:53,000 Saya sayang kamu semua. Hubungi saya jika anda boleh, 293 00:19:53,000 --> 00:19:54,533 tetapi jika tidak, saya akan melakukannya jumpa esok. 294 00:19:56,700 --> 00:19:59,433 - Hai. Hai. Yay. 295 00:20:03,333 --> 00:20:06,366 - Wah. nampak macam semua orang sebenarnya membaca 296 00:20:06,366 --> 00:20:08,266 e-mel saya sekali. 297 00:20:08,266 --> 00:20:09,700 Baiklah, terima kasih kerana datang. 298 00:20:09,700 --> 00:20:13,033 Saya ada pengumuman untuk membuat ceramah Encik Duggan. 299 00:20:14,300 --> 00:20:16,566 Seperti yang anda tahu, tahun lepas kali ini saya membuat satu 300 00:20:16,566 --> 00:20:19,300 pengumuman bahawa kami mempunyai tahun gangbuster 301 00:20:19,300 --> 00:20:23,000 dan kami semua mendapat beberapa jurusan bonus Krismas yang besar. 302 00:20:23,000 --> 00:20:27,033 ya. Malangnya hari ini saya saya perlu menghantar beberapa daripada anda 303 00:20:27,033 --> 00:20:30,000 untuk makan tengahari awal dan telah awak tidak pernah kembali. 304 00:20:31,566 --> 00:20:33,433 - Persetan - Adakah anda sebenarnya? 305 00:20:33,433 --> 00:20:36,600 - Maafkan saya. Encik Dugan melakukannya tidak mempunyai rasa kelakar. 306 00:20:36,600 --> 00:20:38,066 - Ya, seperti masa itu tahun lepas 307 00:20:38,066 --> 00:20:39,400 bahawa anda bergurau di sana adalah penembak aktif dalam 308 00:20:39,400 --> 00:20:40,433 bangunan itu. Itu 309 00:20:40,433 --> 00:20:42,033 - Bukan gurauan. 310 00:20:42,033 --> 00:20:43,700 Itu adalah satu latihan. Dan kami mendapat untuk menggunakan peti pertolongan cemas. 311 00:20:43,700 --> 00:20:45,300 Jadi sebenarnya bekerja untuk latihan. 312 00:20:45,300 --> 00:20:47,500 - Nah atas alasan apa anda memecat pekerja ini? 313 00:20:47,500 --> 00:20:50,400 - Biar saya beritahu awak apa alasannya. Alasan yang kita lakukan 314 00:20:50,400 --> 00:20:53,066 tanah suci daripada Hooper Industries. 315 00:20:53,066 --> 00:20:57,400 Tetapi rasa apa? saya pernah menunggu untuk memecat anda, Encik Hr. 316 00:20:57,400 --> 00:20:59,500 Sejak dia memberi saya hadiah hari jadi yang indah itu. 317 00:21:00,500 --> 00:21:01,600 Ubat gigi generik. 318 00:21:02,733 --> 00:21:05,166 - WHO? Balks pada kebersihan mulut yang baik. 319 00:21:05,166 --> 00:21:06,700 - Ini hebat. 320 00:21:06,700 --> 00:21:08,433 - Anda seorang yang bodoh pula. 321 00:21:08,433 --> 00:21:10,100 Anda tidak mempunyai kuasa untuk memecat saya 322 00:21:10,100 --> 00:21:11,533 kerana saya wakil HR. 323 00:21:11,533 --> 00:21:15,533 - Apabila anda kacau dengan lembu, anda mendapat Ts, ia adalah lembu jantan 324 00:21:15,533 --> 00:21:17,533 dan anda mendapat tanduk. Mengapa anda akan mendapat 325 00:21:17,533 --> 00:21:19,100 - Ts? 326 00:21:19,100 --> 00:21:20,533 - Siapa nama awak? Harry? Ya, betul. Harry. 327 00:21:20,533 --> 00:21:23,666 warden apa? Satu-satunya Harry warden yang mungkin anda lihat adalah apabila anda 328 00:21:23,666 --> 00:21:25,533 masuk penjara dan En. 329 00:21:25,533 --> 00:21:29,033 Harry Warden datang melawat dan menjual G hitam setiap malam. 330 00:21:29,033 --> 00:21:31,133 Ini akan jadi senarai baldi di sini 331 00:21:31,133 --> 00:21:33,633 untuk menembak. siapa nama awak? 332 00:21:33,633 --> 00:21:35,500 - Ia Morden. - Ya. 333 00:21:35,500 --> 00:21:37,600 Mungkin akan memecat awak sahaja sebab awak sebut nama awak. 334 00:21:37,600 --> 00:21:39,166 Anda mungkin sepatutnya mempunyai kata awak tak tahu. 335 00:21:39,166 --> 00:21:40,233 - Awak beritahu - Dia. datuk, 336 00:21:41,266 --> 00:21:42,266 - Siapa nama awak? 337 00:21:42,266 --> 00:21:44,500 Marikh? Ya. Itu nama panggilan. 338 00:21:44,500 --> 00:21:46,200 Anda tahu apa itu maksud nama samaran? 339 00:21:46,200 --> 00:21:50,000 kerana anda kelihatan seperti planet. Okay. Awak anjing besar. 340 00:21:50,000 --> 00:21:54,000 - Peraturan HR. Anda tidak boleh memanggil an pekerja anjing besar Dick. 341 00:21:54,000 --> 00:21:55,366 - Saya akan menukarnya. - Awak anjing lembik 342 00:21:55,366 --> 00:21:56,700 - Dick. 343 00:21:56,700 --> 00:21:58,633 Bagaimana itu? lebih baik? Okay, kalau begitu saya akan perlukan 344 00:21:58,633 --> 00:22:01,300 untuk melihat orang berikut di bilik persidangan. 345 00:22:02,366 --> 00:22:07,233 Tucker d anjing. Freddy, cakap fuck Freddy. 346 00:22:08,633 --> 00:22:12,400 Bagaimana perasaan anda sekarang, Harry? Ya. Bagaimana anda menyukai mereka? 347 00:22:13,733 --> 00:22:16,266 Saya seekor lembu. Anda adalah lembu jantan, tetapi anda bukan lembu jantan. 348 00:22:16,266 --> 00:22:19,633 Anda seperti, omong kosong, Judy. Tuhan, itu kawan saya. 349 00:22:19,633 --> 00:22:22,133 Mana Judy? Kawan? Hai. Bilik persidangan. 350 00:22:22,133 --> 00:22:24,600 Kita akan berbincang. Baiklah. Ya ampun. 351 00:22:24,600 --> 00:22:29,333 Josh, awak bekerja di sini. 352 00:22:29,333 --> 00:22:33,200 Oh, saya fikir anda akan valet. Parker. Jordan. Jordan. 353 00:22:33,200 --> 00:22:36,333 Saya harap saya mempunyai a nama panggilan. ya tuhanku, 354 00:22:36,333 --> 00:22:38,233 Saya fikir nama awak ialah Erica. 355 00:22:38,233 --> 00:22:41,466 saya bersumpah. Bilik persidangan ASAP. 356 00:22:41,466 --> 00:22:46,166 Dan akhir sekali, John. John. Kami berdua John. 357 00:22:47,433 --> 00:22:50,666 Oh, okay. Saya telah turun seorang gay. Kami berdua gay. 358 00:22:52,733 --> 00:22:54,100 Nampaknya kita mendapat lebihan. 359 00:22:57,466 --> 00:23:00,166 Isteri saya, anda tahu, adalah masa bulan itu. 360 00:23:00,166 --> 00:23:03,433 Makcik Flo menghantar saya ke kedai untuk mendapatkan sedikit suka, 361 00:23:03,433 --> 00:23:06,500 anda tahu, pad maxi tampon. 362 00:23:06,500 --> 00:23:09,433 Ada aliran cahaya, ada tsunami, cuma ada bentuk flex. 363 00:23:09,433 --> 00:23:13,333 Ada yang bersayap itu terbang saya rasa untuk seperti satu pasukan 364 00:23:13,333 --> 00:23:16,033 daripada tampon, anda tahu, 365 00:23:17,166 --> 00:23:19,000 semua disatukan di sini. 366 00:23:19,000 --> 00:23:22,200 Dan itu menjadikan super industri, bukan? 367 00:23:22,200 --> 00:23:25,433 Kami bangun di sana dan kami berhenti 368 00:23:25,433 --> 00:23:29,033 dan kami melakukan tugas kami dengan cekap. 369 00:23:29,033 --> 00:23:31,633 Adakah anda faham apa saya cakap? Sebagai satu pasukan, 370 00:23:31,633 --> 00:23:34,100 satu tampon besar. 371 00:23:34,100 --> 00:23:36,300 Saya mempunyai beberapa sukarelawan. saya boleh membuat ini mudah. Tiada siapa. 372 00:23:36,300 --> 00:23:37,633 Baiklah, Jordan, 373 00:23:39,133 --> 00:23:41,533 ingat minggu lepas ketika saya meminta secawan kopi? 374 00:23:41,533 --> 00:23:45,666 - Ya. - Dan saya minta warna untuk menjadi Beyonce, 375 00:23:45,666 --> 00:23:48,466 sedikit Michael Jordan thriller, tetapi tidak begitu teruk. 376 00:23:48,466 --> 00:23:50,700 Adakah anda ingat campuran warna itu? ya. 377 00:23:50,700 --> 00:23:54,566 Dan apa yang awak kembali dengan? Kelly Rowland, bukan? 378 00:23:54,566 --> 00:23:57,166 Itu yang saya cakapkan di sini. Saya perlukan pasukan yang tahu 379 00:23:57,166 --> 00:23:59,700 apa yang mereka bincangkan di Hooper Industries. 380 00:23:59,700 --> 00:24:01,300 Adakah anda semua tahu apa yang kami jual? 381 00:24:02,633 --> 00:24:04,266 Seseorang mengangkat tangan jika mereka tahu apa yang kita jual. 382 00:24:05,600 --> 00:24:10,533 Judy Lynn Tucker, awak tengok saya? 383 00:24:10,533 --> 00:24:13,500 - Ya. - saya 384 00:24:13,500 --> 00:24:14,500 - Harap awak mati. 385 00:24:15,633 --> 00:24:19,566 - Apa yang awak buat katakan? Saya harap awak mati 386 00:24:19,566 --> 00:24:21,100 dalam mimpi awak, En. 387 00:24:21,100 --> 00:24:25,200 Seluar HR Prissy. Oh, saya akan bermimpi tentangnya. Oh ya. 388 00:24:25,200 --> 00:24:27,100 Jadi kenapa tidak anda impian tentang mengisi an 389 00:24:27,100 --> 00:24:28,266 permohonan pengangguran 390 00:24:28,266 --> 00:24:29,666 kerana itu kira-kira menjadi kenyataan. 391 00:24:29,666 --> 00:24:31,366 Anda tahu apa, saya akan mengisi keluar dari pengangguran 392 00:24:31,366 --> 00:24:33,533 - Permohonan dihidupkan mayat idaman awak. 393 00:24:33,533 --> 00:24:36,166 - Ya. Baik anda mungkin juga menandatanganinya dengan darah impian saya. 394 00:24:36,166 --> 00:24:39,200 - Oh, saya akan. Ya. Saya akan tandatangan ia dua kali. Tandatangan tiga kali. 395 00:24:39,200 --> 00:24:40,333 Ya. Kali ketiga adalah azimat. 396 00:24:40,333 --> 00:24:41,433 - Baiklah, ini semakin pelik dan 397 00:24:41,433 --> 00:24:42,733 - Saya tidak tahu bagaimana ia bermula. 398 00:24:42,733 --> 00:24:44,466 Ya, anda tahu apa, saya akan selesaikannya 399 00:24:44,466 --> 00:24:45,733 - Dalam mimpi anda. 400 00:24:45,733 --> 00:24:49,500 - Dalam mimpi basah saya basah kerana darah. 401 00:24:50,533 --> 00:24:52,000 - Dan kita semua baru dipecat Sekarang. 402 00:24:59,500 --> 00:25:01,733 - Bebas satu gula karamel latte untuk pergi. Apa-apa lagi? 403 00:25:01,733 --> 00:25:04,533 Tidak, saya baik. Terima kasih banyak-banyak. Selamat malam. awak juga. 404 00:27:31,666 --> 00:27:33,366 - Saya tidak bangga perkara yang telah saya lakukan. 405 00:27:36,400 --> 00:27:41,166 Apa yang kita akan lakukan, ia akan masuk akal pada akhirnya. 406 00:27:43,466 --> 00:27:48,000 Ia perlu. Jika tidak, apa yang saya lindungi? 407 00:27:50,566 --> 00:27:52,566 Hanya tahu bahawa saya tidak pernah mahukan semua ini, 408 00:27:54,000 --> 00:27:55,733 tetapi saya mungkin telah menemui satu cara untuk menamatkan semuanya. 409 00:27:55,733 --> 00:27:59,100 Saya cuma, saya cuma perlukan 410 00:27:59,100 --> 00:28:02,166 untuk melakukannya sekali lagi. 411 00:28:04,666 --> 00:28:06,100 Jika sesuatu berlaku kepada saya, 412 00:28:06,100 --> 00:28:07,600 mereka akan menemui ini dan semuanya akan keluar. 413 00:28:10,066 --> 00:28:12,133 Saya telah meninggalkan anda masing-masing a surat untuk menjelaskan mengapa. 414 00:28:14,000 --> 00:28:15,233 jangan percaya semua yang anda dengar. 415 00:28:15,233 --> 00:28:15,600 saya tidak, 416 00:28:20,333 --> 00:28:22,666 Saya tidak mahu percayalah saya seorang yang jahat. 417 00:28:25,366 --> 00:28:25,700 sial. 418 00:28:32,033 --> 00:28:32,300 Hello. 419 00:28:33,333 --> 00:28:36,166 - Awak kat mana - Menjalankan tugas 420 00:28:36,166 --> 00:28:38,133 - Di daerah gudang. 421 00:28:38,133 --> 00:28:43,133 - Persetan? - Saya memakai 360 telefon anda Dipshit. Ingat 422 00:28:44,400 --> 00:28:46,066 - Ia tidak kelakar ketika itu dan ia lebih kurang sekarang. 423 00:28:46,066 --> 00:28:48,000 - Perlukan sandaran. 424 00:28:48,000 --> 00:28:49,333 - Tidak jika saya boleh mengelakkannya, 425 00:28:49,333 --> 00:28:52,033 tetapi anda sudah tahu di mana Saya, jadi mengapa tidak? 426 00:28:52,033 --> 00:28:54,466 - Serius ke? Apakah tugasan? 427 00:28:54,466 --> 00:28:57,000 - Ia berkaitan dengan kerja. Cepatlah. 428 00:28:57,000 --> 00:28:58,566 Saya tidak mahu duduk dalam kesejukan sepanjang malam. 429 00:28:58,566 --> 00:28:59,566 - Ya, datang ke sana segera. 430 00:29:57,633 --> 00:30:00,500 - Fuck membawa awak begitu lama. - Ia membuatkan anda berasa 431 00:30:00,500 --> 00:30:02,200 lebih baik. Saya akan ambil perhatian. 432 00:30:02,200 --> 00:30:03,233 - Fuck saya kelihatan seperti pengecut. 433 00:30:06,633 --> 00:30:07,666 - Sudah tentu, teruskan. 434 00:30:14,266 --> 00:30:17,366 - Pantai kelihatan jelas. - Awak mempunyai kenalan anda dalam ini 435 00:30:17,366 --> 00:30:18,500 masa, kan? 436 00:30:29,333 --> 00:30:32,066 Anda tidak boleh mempunyai menutup pintu perlahan-lahan. 437 00:30:32,066 --> 00:30:34,633 Adakah anda tidak menonton filem menyeramkan? 438 00:30:34,633 --> 00:30:36,233 - Maaf. Tapi saya suka filem anak ayam yang baik. 439 00:30:37,433 --> 00:30:39,300 - Terangkan anda yang samar-samar keutamaan seksual. 440 00:31:01,300 --> 00:31:04,366 Itu baru. Itu bendera merah. 441 00:31:16,266 --> 00:31:17,333 Bendera merah. Nombor dua. 442 00:31:19,366 --> 00:31:22,266 - Wanita - Pertama. Lelaki yang begitu budiman. 443 00:31:49,533 --> 00:31:52,600 - Apa yang awak buat? - Kerja polis. 444 00:31:54,700 --> 00:31:56,033 Tengok sekeliling demi fuck. 445 00:31:57,300 --> 00:32:00,500 - Saya telah melihatnya - Lihat lebih dekat. 446 00:32:02,066 --> 00:32:03,066 Dia sedang bernafas 447 00:32:36,133 --> 00:32:37,100 - Semua hidup. 448 00:33:01,466 --> 00:33:03,633 - Baiklah, saya akan pulang dalam 30, hun. Baiklah, selamat tinggal. 449 00:33:15,100 --> 00:33:19,500 Stephanie. Alfred, adakah itu anda? 450 00:33:23,300 --> 00:33:25,000 Hei kawan. Anda tidak sepatutnya untuk berada di sini lewat ini. 451 00:33:25,000 --> 00:33:27,300 Saya tidak tahu siapa awak. Awak kena balik 452 00:33:27,300 --> 00:33:28,733 semasa waktu perniagaan. 453 00:33:28,733 --> 00:33:29,733 Esok pukul 9.00 pagi 454 00:33:33,266 --> 00:33:34,133 Saya perlu memberi amaran kepada anda. 455 00:33:35,033 --> 00:33:36,166 Saya berlari trek di sekolah menengah. 456 00:34:02,000 --> 00:34:05,000 - Apa yang - Hei 457 00:34:05,000 --> 00:34:08,166 lelaki, adakah ini seperti gurauan? 458 00:34:12,133 --> 00:34:17,033 - Apa kejadahnya mahu? Aduh Stephanie. 459 00:34:19,300 --> 00:34:23,233 Aduh. Baik lakukan apa yang anda mahu untuk dilakukan. Jom dapatkannya. 460 00:34:25,366 --> 00:34:30,333 sial. apa? 461 00:34:32,500 --> 00:34:37,500 Lelaki mana, awak nak duit saya? 462 00:34:38,700 --> 00:34:40,566 Saya berikan anda bank saya akaun. Saya dapat kereta awak. 463 00:34:43,000 --> 00:34:44,000 Bercakap dengan saya. 464 00:34:45,200 --> 00:34:46,000 - Apa yang awak mahu? 465 00:35:14,666 --> 00:35:16,666 - Saya ejen. ejen Barat. Ini adalah ejen Go. 466 00:35:18,266 --> 00:35:22,533 Selamat mengenali Pia, ayuh. Tengok. 467 00:35:22,533 --> 00:35:25,000 Kita perlu tahu dengan tepat apa yang membawa awak ke sini hari ini. 468 00:35:26,133 --> 00:35:28,466 - Pekerjaan kami. - Adakah kita akan mempunyai masalah? 469 00:35:28,466 --> 00:35:30,066 - Bukan untuk tidak menghormati, 470 00:35:30,066 --> 00:35:33,700 tetapi ia adalah jelas anda masalah bermula sejak lahir. 471 00:35:35,266 --> 00:35:38,233 - Kami, kami mendapat panggilan tertekan daripada seseorang di kawasan itu. 472 00:35:39,700 --> 00:35:41,500 - Adakah salah seorang daripada kamu mengenal pasti pemanggil? 473 00:35:41,500 --> 00:35:43,333 - Dengar sahaja yang 9 1 1. Panggilan. 474 00:35:44,500 --> 00:35:46,666 Dispatch merekodkan perkataan tidak. awak tahu? 475 00:35:48,300 --> 00:35:50,500 - Oh, ya? Okay, dengar. dengar awak keparat. Whoa, whoa. 476 00:35:50,500 --> 00:35:51,566 - Kami di sini. Di sini. Baiklah. Baiklah 477 00:35:51,566 --> 00:35:53,000 semua orang berehat sahaja. 478 00:35:53,000 --> 00:35:56,100 LA. Kami ada rumah kengerian dalam diri mereka. 479 00:35:58,133 --> 00:36:00,000 Tiga atau empat dozen mayat. 480 00:36:01,600 --> 00:36:04,466 Lelaki, perempuan, kanak-kanak. 481 00:36:05,666 --> 00:36:07,733 Sekarang saya membaca fail anda, pegawai Flanagan, 482 00:36:09,233 --> 00:36:11,000 dan saya tahu awak benci kami cabang kerana ayahmu, 483 00:36:12,466 --> 00:36:14,400 tetapi anda perlu sedar bahawa kita berada pada tee yang sama. 484 00:36:16,666 --> 00:36:18,700 - Kamu semua amalkan itu pada kereta. Naik over. 485 00:36:21,333 --> 00:36:24,333 - Lihat, saya hanya akan katakanlah. Kami mempunyai a 486 00:36:24,333 --> 00:36:25,600 pembunuh bersiri di tangan kita. 487 00:36:27,000 --> 00:36:28,400 - A real fucked up gila satu ketika itu. 488 00:36:28,400 --> 00:36:30,333 - Kami mempunyai badan enam bulan reput, 489 00:36:31,466 --> 00:36:34,033 pelbagai operasi dilakukan ke atas mereka. 490 00:36:34,033 --> 00:36:36,633 Seseorang yang telah bertahun-tahun pengalaman macam pengalaman 491 00:36:38,133 --> 00:36:40,533 - Ini berkekalan jenis orang yang tidak bersalah. 492 00:36:40,533 --> 00:36:45,166 Tunggu enam bulan reput. Seperti bagaimana ini melepasi kita? 493 00:36:45,166 --> 00:36:47,366 Di mana semua laporan orang hilang? 494 00:36:47,366 --> 00:36:48,366 - Itulah yang kami ingin tahu. 495 00:36:55,433 --> 00:36:56,700 - Kebencian sialan tempat ini pula. 496 00:37:01,033 --> 00:37:05,000 Ya Tuhanku. 9 1 1. 497 00:37:05,000 --> 00:37:08,033 Apakah keadaan kecemasan anda? ya. Sesuatu yang sangat hebat. 498 00:37:08,033 --> 00:37:10,433 Maksud saya, tidak mengerikan. Sesuatu sungguh mengerikan telah berlaku. 499 00:37:10,433 --> 00:37:11,433 Adakah seseorang cedera? 500 00:37:18,633 --> 00:37:23,300 - Tuan, saya perlukan awak bersuara, tuan. Hello. 501 00:37:23,300 --> 00:37:24,300 Adakah anda di sana? 502 00:37:38,333 --> 00:37:40,266 - Adakah minuman ini datang dengan nombor anda? 503 00:37:40,266 --> 00:37:42,533 - Bergantung pada apa yang saya memasukkan diri saya ke dalam. 504 00:37:42,533 --> 00:37:44,566 - Saya seorang komposer. - Apa sahaja yang saya pernah dengar 505 00:37:46,266 --> 00:37:49,633 - Mungkin yang paling saya gubahan terkenal meletakkannya D major 506 00:37:49,633 --> 00:37:51,033 di kedai makan. 507 00:37:56,200 --> 00:37:59,400 - Anda tahu ada kebaikan kemungkinan anda akan kekal 508 00:37:59,400 --> 00:38:02,000 bujang selama-lamanya. 509 00:38:02,000 --> 00:38:05,466 - Ya. - Sedangkan awak 510 00:38:05,466 --> 00:38:07,300 tahu muka dia macam mana? 511 00:38:07,300 --> 00:38:10,333 - Dia terpaksa bekerja lebih masa di ER. 512 00:38:10,333 --> 00:38:13,400 - Sekali lagi. - Itulah Amy saya yang cantik. 513 00:38:13,400 --> 00:38:16,500 Saya akan muntah keluar dari punggung saya. 514 00:38:16,500 --> 00:38:19,366 - Jangan risau Musa. Anda akan menemui Cik Wright. 515 00:38:19,366 --> 00:38:22,233 - Saya mahu Cik Wright Sekarang saya rasa sudah tiba masanya 516 00:38:22,233 --> 00:38:25,100 untuk mengambil langkah ke belakang dan buat perancangan. 517 00:38:25,100 --> 00:38:26,633 - Dia betul. - Tetapi adakah dia En. 518 00:38:26,633 --> 00:38:30,633 Sekarang ini saya sedang serius. 519 00:38:30,633 --> 00:38:32,600 Saya risaukan awak. 520 00:38:32,600 --> 00:38:37,233 - Anda boleh berhenti. Saya ada rancangan enam bulan. Dalam enam bulan. 521 00:38:37,233 --> 00:38:39,666 Kotak semasa daripada kondom yang saya miliki akan tamat tempoh 522 00:38:39,666 --> 00:38:41,000 dan kemudian saya akan mencari seorang isteri. 523 00:38:44,000 --> 00:38:45,000 Saya kena kencing. 524 00:38:49,466 --> 00:38:54,200 - Awak selalu ketawakan jenakanya. memang manis. 525 00:38:54,200 --> 00:38:57,066 - Seseorang perlu dan dia kawan baik awak 526 00:38:57,066 --> 00:38:59,366 dan anda hampir tidak pernah malah mengukir senyuman. 527 00:38:59,366 --> 00:39:02,033 - Selepas beberapa ketika, semua gurauan kentut berlari bersama, 528 00:39:02,033 --> 00:39:04,466 itulah sebabnya anda hanya tidak dapat memahami 529 00:39:04,466 --> 00:39:06,433 keamatan persetan. Saya tidak memberi. 530 00:39:07,566 --> 00:39:10,600 - Ringankan sedikit. seronok sikit 531 00:39:12,066 --> 00:39:14,000 - Bukan untuk menukar tertakluk dengan maksud, 532 00:39:14,000 --> 00:39:18,133 tetapi bilakah Cupid menembak anak panahnya kepada anda? 533 00:39:18,133 --> 00:39:21,066 - Azam saya ialah kekal bebas batang tahun depan. 534 00:39:21,066 --> 00:39:24,333 - Pelik. Saya mempunyai itu resolusi yang sama. 535 00:39:25,700 --> 00:39:28,500 - Nah, itu mengesahkan khabar angin tentang anda tidak mempunyai batang. 536 00:39:30,066 --> 00:39:34,466 - Wah. saya betul-betul berjalan ke dalam itu. satu 537 00:39:34,466 --> 00:39:36,466 - Lebih seperti berlari kepala dahulu. 538 00:39:41,600 --> 00:39:44,233 Bolehkah saya bertanya sesuatu? 539 00:39:44,233 --> 00:39:47,700 - Apa-apa? Apa khabar SLO? 540 00:39:47,700 --> 00:39:50,000 - Lain kali. Giliran saya pula 541 00:39:54,700 --> 00:39:56,300 - Kawan. 542 00:39:56,300 --> 00:39:59,366 Kerana menjadi lelaki yang paling bijak Saya tahu anda padat apabila ia 543 00:39:59,366 --> 00:40:01,433 datang berjumpa a peluang hebat. 544 00:40:01,433 --> 00:40:02,733 - Saya tahu awak tidak bercakap tentang 545 00:40:02,733 --> 00:40:04,266 apa yang saya fikir anda bercakap tentang. 546 00:40:04,266 --> 00:40:06,166 Pakej terbaik Leslie. 547 00:40:06,166 --> 00:40:10,133 Anda tidak salah, tetapi Saya dah dapat pakej saya. 548 00:40:10,133 --> 00:40:13,200 Itu bukan khabar angin yang saya ada didengari. Leslie luar biasa. 549 00:40:13,200 --> 00:40:16,333 Ya, tetapi Amy adalah orangnya. 550 00:40:16,333 --> 00:40:18,000 - Lihat, saya tahu awak suka Amy, 551 00:40:18,000 --> 00:40:19,700 tetapi Leslie sangat menyukainya awak sejak suka sekolah menengah. 552 00:40:20,633 --> 00:40:22,100 Ditambah dengan segala hormatnya. 553 00:40:22,100 --> 00:40:24,166 Kami berdua tahu dia boleh gunakan sarang labah-labah dia bersih 554 00:40:24,166 --> 00:40:26,466 dengan penyapu cacing lama. 555 00:40:26,466 --> 00:40:28,000 - Saya tidak melihat dia seperti itu. 556 00:40:28,000 --> 00:40:29,500 - Selain itu, yang paling teruk perkara yang anda boleh lakukan 557 00:40:29,500 --> 00:40:31,033 adalah bersetubuh dengan kawan. 558 00:40:31,033 --> 00:40:34,166 Saya tahu saya pernah kehilangan a kawan dari Harpooning, 559 00:40:34,166 --> 00:40:35,600 orang pantai masin. 560 00:40:35,600 --> 00:40:38,666 - Apa yang awak bercakap tentang? awak? Anda maksudkan seks? 561 00:40:38,666 --> 00:40:41,533 - Saya bercakap tentang jack in off seseorang untuk bercakap dengannya. Bagaimana? 562 00:40:41,533 --> 00:40:43,366 - Bagaimana anda mempunyai begitu banyak eufemisme? 563 00:40:44,700 --> 00:40:46,366 - Saya tahu betapa teruknya kehilangan persahabatan selama 20 tahun, 564 00:40:47,266 --> 00:40:48,733 terutamanya apabila dia yang pertama 565 00:40:48,733 --> 00:40:51,500 dan satu-satunya perempuan yang memberitahu saya perkara itu Saya mempunyai batang besar di atas katil. 566 00:40:51,500 --> 00:40:54,166 - Awak nampak apa yang saya maksudkan? Leslie dan saya terlalu baik berkawan 567 00:40:54,166 --> 00:40:56,000 dan saya tidak mahu merosakkannya. 568 00:40:56,000 --> 00:40:58,100 - Awak betul. ia adalah mungkin untuk yang terbaik. 569 00:40:59,266 --> 00:41:00,666 Leslie tidak akan pernah memberitahu anda anda mempunyai batang yang besar. 570 00:41:03,566 --> 00:41:05,533 - Kami mengganggu anda program yang dijadualkan secara berkala 571 00:41:05,533 --> 00:41:08,633 untuk situasi lambat berbuka ini berlaku di pusat bandar 572 00:41:08,633 --> 00:41:10,000 Owensboro, Kentucky. 573 00:41:10,000 --> 00:41:11,333 Nampaknya polis tempatan 574 00:41:11,333 --> 00:41:13,400 dan FBI serta negeri pihak berkuasa telah menutup sebuah 575 00:41:13,400 --> 00:41:16,100 keseluruhan bahagian kawasan perindustrian bandar. 576 00:41:16,100 --> 00:41:17,333 Mari kita hidup secara langsung. 577 00:41:17,333 --> 00:41:19,233 Kevin Duffy, yang berada di atas tempat kejadian. Kevin, terima kasih 578 00:41:19,233 --> 00:41:20,500 - Chris. 579 00:41:20,500 --> 00:41:21,666 Dari segi apa yang kita jangkakan akan lebih mengenai 580 00:41:21,666 --> 00:41:23,333 apa pihak berkuasa negeri akan lakukan, 581 00:41:23,333 --> 00:41:26,233 tetapi FBI telah pun mengambilnya mengawal keadaan. 582 00:41:26,233 --> 00:41:28,666 Sangat sedikit butiran sedang dibuat dikeluarkan kepada akhbar, 583 00:41:28,666 --> 00:41:31,566 tetapi apa yang ada pada masa ini diketahui adalah pada sedozen mangsa 584 00:41:31,566 --> 00:41:34,466 atau lebih banyak lagi telah ditemui di apa yang hanya boleh digambarkan 585 00:41:34,466 --> 00:41:36,266 sebagai gudang kengerian sebenar. 586 00:41:42,266 --> 00:41:44,233 - Semua yang menunggu sedang membunuh saya. 587 00:41:44,233 --> 00:41:48,500 - Hmm. Ia membayangkan. - Katakan apa? 588 00:41:50,700 --> 00:41:52,000 - Ia adalah alat sastera. 589 00:41:53,366 --> 00:41:56,100 Memberi pembaca a tahap jangkaan. 590 00:41:56,100 --> 00:41:57,366 Anda tahu, petunjuk pada perkara yang akan datang. 591 00:41:58,733 --> 00:42:01,166 - Awak pelik lelaki. Anda tahu itu 592 00:42:01,166 --> 00:42:02,433 - Mesti pernah bercakap dengan bekas isteri saya. 593 00:42:03,600 --> 00:42:07,500 Wah, tunggu, tahan. Apa yang kita ada di sini? 594 00:42:08,700 --> 00:42:10,700 - Saya bertaruh anda dua puluhan, watak Flanagan itu. 595 00:42:14,333 --> 00:42:17,133 - Ya. Nampak macam awak menang keju emas. 596 00:42:18,733 --> 00:42:21,333 - Anda tahu sesuatu - Nampaknya pergi dengan tusukan sombong itu. 597 00:42:24,700 --> 00:42:27,000 Supaya kami jelas, ada tidak pernah berjabat tangan rasmi. 598 00:42:30,566 --> 00:42:32,333 - Apa kejadahnya awak bercakap tentang? 599 00:42:33,466 --> 00:42:35,300 - Oleh itu, saya tidak berhutang $20. 600 00:42:38,500 --> 00:42:39,700 - Anda lebih teruk daripada remaja saya tutup. Tengok. 601 00:42:39,700 --> 00:42:41,700 Bolehkah kita fokus sahaja pada kes itu? Tolonglah. 602 00:42:42,700 --> 00:42:43,366 - Dengan segala cara. 603 00:42:59,066 --> 00:43:04,033 - Demikian, - Hello yang kucar-kacir? 604 00:43:04,033 --> 00:43:05,700 - Ya. Pagi sis. Anda ada masa sebentar? 605 00:43:05,700 --> 00:43:08,300 - Hai. saya sebenarnya, Saya hanya di tempat kerja 606 00:43:08,300 --> 00:43:09,600 - Pada hari cuti anda. 607 00:43:09,600 --> 00:43:12,000 - Oh, ayuh. awak tahu bahawa pembantu pengurus 608 00:43:12,000 --> 00:43:13,433 kerja tidak pernah selesai sepenuhnya. 609 00:43:13,433 --> 00:43:15,700 Itulah yang selalu Encik Dugan memberitahu saya. Tidak pernah selesai sepenuhnya. 610 00:43:15,700 --> 00:43:18,000 Tidak pernah selesai sepenuhnya. Sekarang, okay, 611 00:43:18,000 --> 00:43:20,433 - Steph, awak boleh dapatkan isteri keretanya hari ini juga. 612 00:43:20,433 --> 00:43:24,000 - Ya ampun, begitulah bodoh. Awak mengarut sangat. 613 00:43:24,000 --> 00:43:26,000 Tidak, itu hari Sabtu depan. 614 00:43:29,033 --> 00:43:32,133 Ya ampun. Walaupun ini adalah perbualan yang memukau. 615 00:43:32,133 --> 00:43:33,466 Saya mendengar sesuatu benar-benar kuat di belakang. 616 00:43:33,466 --> 00:43:34,533 Tunggu, saya perlu pergi. 617 00:43:35,666 --> 00:43:40,300 - Hello? Hello. 618 00:43:40,300 --> 00:43:41,066 - Siapa itu? 619 00:43:50,166 --> 00:43:52,266 - Okay, siapa di sini? 620 00:43:52,266 --> 00:43:53,633 Seperti yang anda tahu, hari ini hari Sabtu 621 00:43:53,633 --> 00:43:55,533 dan hanya orang bodoh bekerja pada hari Sabtu. 622 00:43:57,133 --> 00:44:00,633 Harry, adakah itu awak? adakah awak mengacau saya? Ayuh. 623 00:44:00,633 --> 00:44:03,100 Hei, cakap dengan saya. Siapa dalam ni? 624 00:44:07,466 --> 00:44:08,466 itu 625 00:44:28,200 --> 00:44:30,333 - Siapa, siapa kamu? 626 00:44:37,533 --> 00:44:37,733 - Apa? 627 00:44:44,066 --> 00:44:45,066 Apa yang 628 00:44:46,333 --> 00:44:47,333 - Persetan? 629 00:44:49,066 --> 00:44:53,133 Tolong berhenti. Apa itu? 630 00:44:54,166 --> 00:44:54,600 Ya Tuhanku. 631 00:45:03,366 --> 00:45:07,700 Berhenti. Tidak, seperti yang dia katakan Saya lima, dia sudah selesai. 632 00:45:07,700 --> 00:45:12,700 Saya tidak begitu. 633 00:45:13,500 --> 00:45:16,200 Ya Tuhanku. apa khabar? 634 00:45:20,433 --> 00:45:25,433 Saya tidak merasakan itu. saya tidak, Saya tidak merasakannya. saya tak boleh. 635 00:45:26,133 --> 00:45:27,366 Tidak. Tuhan tidak. 636 00:46:01,533 --> 00:46:06,000 - Kami berpesta - Di pejabat. 637 00:46:06,000 --> 00:46:10,533 - Ya, di pejabat. Anda kelihatan menakutkan biasa. 638 00:46:10,533 --> 00:46:13,366 - Kami bekerjasama. saya beri anda hamparan anda. 639 00:46:14,333 --> 00:46:15,400 - Wah. Hei kawan, dengar cakap saya. 640 00:46:16,733 --> 00:46:18,333 Saya seorang sahaja yang menyebarkan Hershe 641 00:46:18,333 --> 00:46:20,000 cadar. Okay. Dia sedang bercakap 642 00:46:20,000 --> 00:46:21,000 - Mengenai kerja. 643 00:46:21,000 --> 00:46:21,566 Bodoh 644 00:46:21,566 --> 00:46:23,433 - Kawan pejabat. 645 00:46:27,433 --> 00:46:30,033 Maaf saya lambat. Saya sampai di sini sebaik sahaja saya mahu. 646 00:46:31,666 --> 00:46:33,700 Ah, jari. 647 00:46:33,700 --> 00:46:36,033 Saya mempunyai lebih banyak perasaan seperti rasa punggung. 648 00:46:36,033 --> 00:46:39,133 Anda masih kanak-kanak. 649 00:46:39,133 --> 00:46:41,200 Anda begitu menjengkelkan watak dalam komedi 650 00:46:41,200 --> 00:46:43,233 mana semua orang tahu hanya apa yang anda tentang. 651 00:46:43,233 --> 00:46:44,633 Ia sama ada najis. ini atau, 652 00:46:44,633 --> 00:46:48,433 atau que itu secara rawak menggunakan perkataan seperti lembab. 653 00:46:48,433 --> 00:46:51,366 Sangat sedikit yang tinggal imaginasi yang diketahui. 654 00:46:51,366 --> 00:46:55,266 - Bunyi kelakar. Kedua. Ini mungkin mengejutkan anda 655 00:46:55,266 --> 00:46:56,266 - Malam ini. 656 00:46:56,266 --> 00:46:57,300 Titik yang adil. titik. 657 00:46:57,300 --> 00:46:58,733 Saya minta maaf atas keterlaluan saya 658 00:46:58,733 --> 00:47:00,433 tapi jujur gila perkara yang baru saya katakan 659 00:47:01,600 --> 00:47:02,600 - Ia hebat. 660 00:47:15,733 --> 00:47:17,733 - Kami K tujuh. 661 00:47:21,066 --> 00:47:23,400 K tujuh Tentera. Pembunuhan Tre 662 00:47:25,000 --> 00:47:26,000 - Sampah. 663 00:47:26,000 --> 00:47:26,733 Baiklah, akui. 664 00:47:26,733 --> 00:47:28,300 Ia satu-satunya cuti bukan 665 00:47:28,300 --> 00:47:30,566 menjadi betul dilaksanakan secara sinematik. 666 00:47:30,566 --> 00:47:32,000 - Tidak boleh bersetuju dengan lawan. 667 00:47:32,000 --> 00:47:34,033 - Dan apa yang awak dapat? Anda mendapat kejahatan Tahun Baru. 668 00:47:34,033 --> 00:47:37,333 Tahun Baru berdarah tanpa tidur di Seattle. Semua sampah panas 669 00:47:37,333 --> 00:47:38,600 - Ghostbusters - Juga. 670 00:47:38,600 --> 00:47:41,233 Okay. Tidak, secara teknikal itu bukan filem bergenre. 671 00:47:41,233 --> 00:47:43,400 - Apa? Ia mempunyai hantu dan kerasukan syaitan. 672 00:47:43,400 --> 00:47:45,600 - Ia bagus. Mereka lakukan ia daripada bola angkasa. 673 00:47:45,600 --> 00:47:48,733 Baiklah, bagaimana dengan kereta api wira? Okay, satu. Anda mendapat yang satu 674 00:47:48,733 --> 00:47:50,000 - Pertama. 675 00:47:50,000 --> 00:47:51,500 Bukan lelaki itu daripada Space Balls. 676 00:47:51,500 --> 00:47:54,533 Louis Tulley adalah hati daripada Ghostbusters. 677 00:47:54,533 --> 00:47:56,000 Dua, adakah anda tahu 678 00:47:56,000 --> 00:47:58,200 bahawa labah-labah merak memakai titisan kecil 679 00:47:58,200 --> 00:48:01,633 air di atas kepalanya untuk menarik pasangannya? Adakah ia berfungsi? 680 00:48:01,633 --> 00:48:05,166 - Mungkin cuba guni sebaliknya. - Awak mesti sangat membenci awak. 681 00:48:05,166 --> 00:48:06,533 - Awak nak pergi mana? - Akan mencari seseorang 682 00:48:06,533 --> 00:48:09,000 itu tidak menemui saya tercabar secara estetik. 683 00:48:09,000 --> 00:48:10,466 - Anda akan menjadi di sini sepanjang malam. Oh, 684 00:48:10,466 --> 00:48:11,466 - Awak raksasa. 685 00:48:15,000 --> 00:48:17,366 - Saya menghantar mesej kepada awak seperti enam beberapa bulan sebelum saya sampai di sini. 686 00:48:17,366 --> 00:48:21,566 - Maaf, telefon saya dalam keadaan senyap. Hei Samantha, Lance. Okay. 687 00:48:21,566 --> 00:48:23,233 Anda mempunyai cukup hodoh tengok muka dia. 688 00:48:23,233 --> 00:48:28,000 - Ya. Apa lagi yang baru? - Uhoh masalah di syurga? 689 00:48:28,000 --> 00:48:29,133 - Tiada apa-apa. Batang pepejal yang baik 690 00:48:29,133 --> 00:48:34,100 dan tidak boleh membetulkan. Saya berkata salad 691 00:48:34,700 --> 00:48:36,266 - Jenaka pada awak. 692 00:48:36,266 --> 00:48:38,033 Saya mengambil s 693 00:48:38,033 --> 00:48:39,533 - Anda mengambil pil batang dan jenaka pada saya. 694 00:48:42,033 --> 00:48:43,166 - Saya harap dia memijak Lego. 695 00:48:46,000 --> 00:48:48,300 - Biar saya teka. Amy terpaksa bekerja. 696 00:48:48,300 --> 00:48:49,566 - Dia telah diminta untuk bekerja dua kali ganda 697 00:48:49,566 --> 00:48:50,666 wang terlalu baik untuk dilepaskan. 698 00:48:51,666 --> 00:48:52,666 Di mana tarikh anda? 699 00:48:54,600 --> 00:48:56,733 - Parti di sini, jalang. 700 00:48:56,733 --> 00:48:59,133 - Ini adalah bahagian di mana awak selamatkan hidup saya. 701 00:49:09,000 --> 00:49:11,700 - Maafkan Banality saya. Itu perkara akan membunuh anda. 702 00:49:14,400 --> 00:49:18,033 - Banality. - Anda boleh berfikir empat tahun saya pada dua tahun 703 00:49:18,033 --> 00:49:19,100 kolej komuniti untuk itu. 704 00:49:20,100 --> 00:49:21,733 - Anda mempunyai idea yang pelik 705 00:49:21,733 --> 00:49:23,333 apa yang membentuk hak bermegah-megah. 706 00:49:24,366 --> 00:49:26,266 - Salah satu daripada ramai saya kelemahan watak yang tersembunyi. 707 00:49:31,400 --> 00:49:36,000 Serius apa yang saya dapat dua 708 00:49:36,000 --> 00:49:37,233 15 minit rehat syif. 709 00:49:42,233 --> 00:49:44,100 Ini susu badam. Baunya. 710 00:49:44,100 --> 00:49:47,600 - Maafkan saya jika saya tidak bau kelalang susu anda yang pelik. 711 00:49:47,600 --> 00:49:52,433 - Ia sendiri. Apa yang kita buat di sini? 712 00:49:52,433 --> 00:49:53,433 Bagaimanapun, 713 00:49:54,633 --> 00:49:55,666 - Awak nampak pejabat tu bangunan di sana? 714 00:49:57,033 --> 00:49:58,666 Anak saudara saya sedang mengadakan Majlis pejabat Tahun Baru. 715 00:50:02,200 --> 00:50:04,066 - Oh, dan anda tidak pada istilah bercakap. 716 00:50:04,066 --> 00:50:05,733 - Tidak. Leslie dan saya baik. Itu ibunya. 717 00:50:05,733 --> 00:50:10,100 Saya ada masalah dengan. Tak kiralah. 718 00:50:12,666 --> 00:50:16,266 Saya mempunyai perasaan buruk dan adil mahu berada di sini untuk berjaga-jaga. 719 00:50:17,600 --> 00:50:21,400 Untuk berjaga-jaga. apa? Anda tahu itu 720 00:50:22,733 --> 00:50:25,100 sensasi jatuh yang anda dapat lubang perut anda seperti 721 00:50:26,033 --> 00:50:27,166 sesuatu yang mengerikan akan berlaku. 722 00:50:28,466 --> 00:50:31,366 memang macam tu. Jadi kenapa jangan awak panggil dia sahaja 723 00:50:31,366 --> 00:50:34,200 dan beritahu dia, percayalah 724 00:50:34,200 --> 00:50:37,000 saya, ini yang terbaik. 725 00:50:50,300 --> 00:50:53,500 Tinggal di sini. saya terpaksa pergi semak sesuatu. 726 00:50:56,000 --> 00:50:57,566 - Awak memberi pesanan saya samar, 727 00:50:57,566 --> 00:50:59,700 anda sedang menyemak anda peluru untuk kepentingan bangsat. 728 00:50:59,700 --> 00:51:02,700 Apa yang berlaku? awak cuma tidak tahu semuanya. Okay? 729 00:51:02,700 --> 00:51:04,433 Saya perlu melakukan ini seorang diri. 730 00:51:04,433 --> 00:51:08,100 apa sebenarnya adakah anda perlu lakukan? 731 00:51:08,100 --> 00:51:10,066 - Tinggal di sini. Minum susu badam anda. 732 00:51:19,033 --> 00:51:19,400 - Oh, sial. 733 00:51:33,200 --> 00:51:34,333 Suka bertemu dengan anda di sini. 734 00:51:35,300 --> 00:51:37,400 - Tolong jangan sentuh saya. 735 00:51:38,433 --> 00:51:41,133 - Lihat, saya hanya mahu bercakap. Okay. 736 00:51:41,133 --> 00:51:44,000 - Betul. Dan itulah sebabnya setiap perbualan yang pernah saya minta 737 00:51:44,000 --> 00:51:46,000 untuk mengurangkan seks yang mendebarkan. 738 00:51:46,000 --> 00:51:48,500 - Maksud saya, dalam pembelaan saya, itu seperti setiap lelaki yang hidup. 739 00:51:50,066 --> 00:51:52,000 - Bagaimana pula apabila anda memukul saya? Adakah itu setiap lelaki juga? 740 00:51:53,166 --> 00:51:57,400 - Lihat sayang, saya seorang menaik taraf dalam semua cara. 741 00:51:57,400 --> 00:52:00,000 - Bersendirian adalah peningkatan. 742 00:52:01,666 --> 00:52:04,200 - Anda tahu, saya benar-benar tidak faham anda. 743 00:52:04,200 --> 00:52:07,000 - Bahagian mana saya menangkap awak menipu? Adakah kita tidak jelas 744 00:52:08,366 --> 00:52:11,633 - Saya saya telah memberitahu anda seratus kali sekarang. Saya tidak menipu. 745 00:52:11,633 --> 00:52:14,666 - Saya menjumpai video awak dengan perempuan lain. 746 00:52:14,666 --> 00:52:16,500 Maksud saya, siapa yang bodoh cukup untuk ditangkap 747 00:52:16,500 --> 00:52:19,533 dengan keselamatan anda sendiri kamera. Tetapi saya tidak 748 00:52:19,533 --> 00:52:20,733 - Sentuh dia. 749 00:52:20,733 --> 00:52:22,500 - Awak tak beritahu saya mengenainya sama ada. 750 00:52:22,500 --> 00:52:26,033 - Nah, anda tahu, kami kawan baik sungguh 751 00:52:26,033 --> 00:52:29,366 dan saya tidak mahu awak berkata kami tidak dapat melepak lagi. 752 00:52:29,366 --> 00:52:31,133 - Awak sukar dipercayai. 753 00:52:32,533 --> 00:52:35,066 Maksud saya, anda pernah melakukan hubungan seksual situasi dengan orang lain 754 00:52:35,066 --> 00:52:37,633 yang bukan saya dan awak tidak memberitahu saya mengenainya. 755 00:52:37,633 --> 00:52:40,666 Satu, anda mempunyai kebenaran. Itu bohong. 756 00:52:40,666 --> 00:52:44,066 Dua dalam mana-mana orang yang sama buku yang dipanggil menipu. 757 00:52:45,400 --> 00:52:49,000 - Anda tahu anda kelihatan tertekan. 758 00:52:49,000 --> 00:52:51,200 - Ya. Ia disebabkan dengan mengarut. 759 00:52:55,233 --> 00:52:57,666 - Saya harap awak sedar awak tiada miss perfect pun. 760 00:52:57,666 --> 00:53:00,066 - Lebih banyak lampu gas. Itu baru hebat. 761 00:53:01,333 --> 00:53:04,533 - Mungkin jika anda tidak menyalahkan saya dalam hubungan seks, tidak ada 762 00:53:04,533 --> 00:53:05,700 perkara ini akan pernah berlaku. 763 00:53:07,133 --> 00:53:10,633 - Tolong batalkan saya langganan isu anda. 764 00:53:17,400 --> 00:53:21,066 - Adakah anda mendengar apa-apa daripada itu? Mana-mana daripada apa? 765 00:53:22,433 --> 00:53:25,400 bagus. Nancy, kan? betul tu. 766 00:53:27,066 --> 00:53:29,000 - Adakah anda seorang memerang? Kerana 767 00:53:29,000 --> 00:53:30,000 - Alamak. 768 00:53:31,133 --> 00:53:34,400 Adakah anda terkutuk? Kerana Saya basah kuyup. 769 00:53:37,700 --> 00:53:39,566 - Siapa yang anda fikir kita cari? 770 00:53:39,566 --> 00:53:41,633 - Seseorang berpakaian seperti Halloween. Anda tidak boleh merindui mereka. 771 00:53:44,533 --> 00:53:46,433 - Mari kita balik ke kereta. Idea yang bagus. 772 00:53:46,433 --> 00:53:48,200 Awak dahulu dan saya akan berada di sana sebentar lagi. 773 00:53:51,700 --> 00:53:53,433 - Ia adalah pengebumian awak. - Bukan malam ini. 774 00:54:05,300 --> 00:54:08,266 Berhenti di sana, keparat. Anda sakit, anak jalang. 775 00:54:09,333 --> 00:54:12,200 Awak sediakan saya. Ini berakhir malam ini. 776 00:54:26,366 --> 00:54:29,533 - Daftar keluar pinggan. - Ya, tetapi ke mana mereka pergi? 777 00:54:29,533 --> 00:54:33,000 - Ini Flanagan. Saya memberitahu awak, Flanagan ialah lelaki kami. 778 00:54:33,000 --> 00:54:34,733 - Betul ke? Kerana kekurangan mereka keras 779 00:54:36,133 --> 00:54:38,000 ada yang memberitahu anda begitu, bukan? 780 00:54:38,000 --> 00:54:39,266 - Saya mempunyai firasat yang baik. 781 00:54:39,266 --> 00:54:42,000 - Nah, firasat tidak memasukkan pembunuh ke dalam penjara. 782 00:54:42,000 --> 00:54:45,233 Bukti tidak. Selain itu tiada satu pun daripada ini menambah. 783 00:54:45,233 --> 00:54:49,233 Maksud saya, Flanagan, apa maksudnya pasangannya ke sebuah gudang 784 00:54:49,233 --> 00:54:50,400 untuk memberikan lokasi 785 00:54:50,400 --> 00:54:52,633 daripada penyeksaan rahsia makmal. awak 786 00:54:52,633 --> 00:54:53,633 - Ada satu perkara. 787 00:54:55,733 --> 00:54:59,133 Saya tidak suka ini. Sesuatu rasa tak kena. 788 00:55:01,566 --> 00:55:04,066 - Perjanjian kami ialah saya akan pergi gudang untuk merancang bukti 789 00:55:04,066 --> 00:55:05,500 dan awak akan tinggalkan saya keluarga daripada semua ini. 790 00:55:06,733 --> 00:55:08,466 Dia tidak pernah berkata apa-apa tentang bersubahat 791 00:55:08,466 --> 00:55:10,100 dan membunuh bilik penuh daripada orang yang tidak bersalah. 792 00:55:11,466 --> 00:55:12,733 Saya terpaksa berbohong kepada FBI. 793 00:55:12,733 --> 00:55:14,233 Mereka akan tahu jika ada yang tidak kena 794 00:55:15,366 --> 00:55:16,633 dan pasangan saya menunjukkan keluar dari belon 795 00:55:16,633 --> 00:55:18,100 dan terseret ke dalam semua ini. 796 00:55:33,666 --> 00:55:35,700 - Awak tidak pernah menghubungi saya. Anda menggunakan Flanagan. 797 00:55:37,700 --> 00:55:39,000 Awak kena beritahu saya perkara-perkara ini. 798 00:55:39,000 --> 00:55:40,200 Jika tidak, bagaimana boleh saya lindungi awak? 799 00:55:42,633 --> 00:55:47,633 - Hah? lepaskan dia. awak pilihan adalah untuk anda, kawan saya. 800 00:55:48,433 --> 00:55:49,200 Sekarang jatuhkan pisau. 801 00:55:52,466 --> 00:55:57,100 - Apa? Isis keparat. 802 00:56:06,466 --> 00:56:07,200 awak patah 803 00:56:07,200 --> 00:56:08,533 - Protokol. 804 00:56:08,533 --> 00:56:13,033 saya tak ikut. Awak tembak dia. Dia menyerang seorang pegawai. 805 00:56:13,033 --> 00:56:15,166 Kami tidak berada di dalam perniagaan membalas dendam. 806 00:56:15,166 --> 00:56:16,700 Tugas kita ialah menangkap yang buruk 807 00:56:16,700 --> 00:56:18,300 - Lelaki. 808 00:56:18,300 --> 00:56:19,600 Bersumpah dengan Tuhan, Wes, awak akan mati pengakap perempuan sialan. 809 00:56:19,600 --> 00:56:20,600 Anda tahu itu. 810 00:56:23,266 --> 00:56:23,433 - Ah, 811 00:57:02,666 --> 00:57:04,133 hai lelaki. 812 00:57:04,133 --> 00:57:05,600 Doktor masuk 813 00:57:18,633 --> 00:57:20,400 - Sial. 814 00:57:20,400 --> 00:57:23,366 sial. saya minta maaf. Holy crap. 815 00:57:23,366 --> 00:57:25,333 Serius, saya tidak bermaksud untuk menakutkan awak seperti itu 816 00:57:25,333 --> 00:57:27,266 - Ia adalah Malam Tahun Baru. 817 00:57:27,266 --> 00:57:29,566 Saya rasa kita semua berhak mendapat satu ketakutan yang baik 818 00:57:29,566 --> 00:57:31,133 - Itu cek. 819 00:57:31,133 --> 00:57:32,466 - Saya rasa saya hanya sedikit gelisah 820 00:57:32,466 --> 00:57:34,433 selepas kejadian semalam. 821 00:57:36,366 --> 00:57:39,233 - Saya tidak akan bertanya. Anda hanya akan memberitahu saya. 822 00:57:40,666 --> 00:57:43,400 - Baiklah, mari dapatkan Brian dahulu. Saya mahu dia mendengar ini juga. 823 00:57:53,466 --> 00:57:55,500 - Semua okay? - Ya dan tidak. 824 00:57:55,500 --> 00:58:00,433 Sebenarnya, tiada cara yang lebih baik 825 00:58:00,433 --> 00:58:01,633 untuk menerangkan apa yang berlaku. 826 00:58:01,633 --> 00:58:04,266 Tetapi saya fikir saya sedang mengintai semalam 827 00:58:07,166 --> 00:58:11,400 - Oleh seseorang dalam semua hitam, seperti a, seperti a 828 00:58:11,400 --> 00:58:13,600 - Kostum gagak, wabak. 829 00:58:13,600 --> 00:58:17,700 Doktor. Saya juga. Sahaja Saya tidak mempunyai stok. 830 00:58:17,700 --> 00:58:21,366 Saya dikejar. Macam gaya filem seram. 831 00:58:21,366 --> 00:58:22,500 Baru dua malam lepas. 832 00:58:40,133 --> 00:58:43,666 - Seorang lagi. - Hanya jika ia disertakan dengan nombor anda. 833 00:58:43,666 --> 00:58:45,133 - Ah, awak sudah cukup 834 00:58:46,633 --> 00:58:47,633 - Sesuai dengan diri sendiri. 835 00:58:49,066 --> 00:58:53,066 Anda boleh menumpang Miata merah. Hai Romeo, 836 00:58:54,566 --> 00:58:56,500 - Saya harap awak tidak merancang untuk memandu. 837 00:58:57,633 --> 00:59:00,433 - Agak agak daripada polis sialan. ya. 838 00:59:06,500 --> 00:59:07,566 Saya melihat apa yang berlaku di sini. 839 00:59:09,000 --> 00:59:10,533 Anda lebih kepada seorang geo prisma jenis gal. 840 00:59:12,300 --> 00:59:15,200 Pegawai, anda selamat malam. 841 00:59:15,200 --> 00:59:19,566 Saya berharap ia mendapat banyak lebih baik. Amaran spoiler. 842 00:59:19,566 --> 00:59:22,233 Dia bercakap tentang bersungguh-sungguh memohon kepadamu. 843 00:59:35,066 --> 00:59:38,666 Kerusi bodoh. Bagaimanapun. bangku. Tolonglah. 844 00:59:52,033 --> 00:59:54,200 Persetankan pantat saya. Kawan, awak cuba untuk memberi serangan jantung. 845 00:59:56,533 --> 01:00:00,000 Saya suka kostumnya. Sangat sembilan puluhan. 846 01:00:00,000 --> 01:00:01,133 Terus ke video seram. 847 01:00:04,133 --> 01:00:08,400 Terima kasih kerana takut melompat, tetapi saya akan pulang sekarang. 848 01:00:10,233 --> 01:00:14,500 Hai lelaki. Hei, serius, 849 01:00:14,500 --> 01:00:15,700 kawan, ada polis di sana. 850 01:00:15,700 --> 01:00:20,400 Saya tidak takut untuk menjerit macam perempuan. Tiada kesalahan. 851 01:00:21,633 --> 01:00:22,700 Saya nak belikan awak pembakar roti untuk tab mandi anda. 852 01:00:47,500 --> 01:00:50,500 - Hello. Tolong jangan bunuh saya. 853 01:00:50,500 --> 01:00:52,233 - Jangan risau nak. saya makan kertas kerja. 854 01:00:58,133 --> 01:00:59,366 Adakah anda mabuk dan tinggi? 855 01:01:03,233 --> 01:01:04,733 Okay, bagaimana dengan saya beri awak tumpang pulang? 856 01:01:04,733 --> 01:01:05,733 Saya tidak fikir awak perlu memandu. 857 01:01:07,600 --> 01:01:11,000 - Selalunya saya akan beritahu polis neraka tidak. 858 01:01:11,000 --> 01:01:12,266 Tetapi malam ini adalah malam bertuah anda. 859 01:01:17,066 --> 01:01:20,666 Awak tak nampak dia. Tengok siapa? 860 01:01:20,666 --> 01:01:23,366 Siapa pun, yang hanya keparat berpakaian 861 01:01:23,366 --> 01:01:24,500 seperti giliran dalam abad. 862 01:01:24,500 --> 01:01:25,500 Penjahat West Craven. 863 01:01:28,266 --> 01:01:29,733 - Oh, bukan di hadapan. Masuk ke belakang. 864 01:01:31,200 --> 01:01:33,600 Serius memaksa. Jadi milikinya. 865 01:01:36,000 --> 01:01:37,600 - Dengar, terima kasih kerana perjalanan dan segala-galanya, 866 01:01:37,600 --> 01:01:39,500 tetapi saya harap anda jatuh dengan tangan anda di dalam poket anda. 867 01:01:41,566 --> 01:01:43,000 Aye y Belakang 868 01:01:43,000 --> 01:01:44,466 - Kereta polis. 869 01:01:44,466 --> 01:01:45,433 keras pantat. 870 01:01:54,433 --> 01:01:56,566 - Adakah anda masih menunggu untuk pihak anda yang lain? 871 01:01:56,566 --> 01:01:57,533 - Dia sepatutnya berada di sini - Minit. 872 01:02:04,633 --> 01:02:07,266 - Awak tak nampak dekat. - Tolong jangan jadi 873 01:02:07,266 --> 01:02:08,566 - Marah. 874 01:02:08,566 --> 01:02:11,066 Itu bermakna anda adalah perkara yang paling jauh dari dekat. 875 01:02:11,066 --> 01:02:14,433 - Issa memanggil dalam sakit. Doug mempunyai kematian dalam keluarga. 876 01:02:14,433 --> 01:02:17,733 - Tidak, saya faham. - Awak benci saya. 877 01:02:17,733 --> 01:02:22,433 - Diakui, saya kecewa, tapi saya faham. 878 01:02:22,433 --> 01:02:23,700 - Jadi awak tidak marah. 879 01:02:25,066 --> 01:02:26,200 - Tidak begitu lama seperti anda buat saya nanti. 880 01:02:27,200 --> 01:02:28,600 Dan dengan itu saya maksudkan 881 01:02:28,600 --> 01:02:29,633 - Saya tahu apa yang awak maksudkan. 882 01:02:29,633 --> 01:02:31,200 dimainkan dengan baik 883 01:02:31,200 --> 01:02:32,333 - Dan cuba buat ia bagus kali ini. 884 01:02:35,466 --> 01:02:37,666 - Jadi tiada rehat bagi orang jahat. 885 01:02:37,666 --> 01:02:40,366 - Kembali kepadanya. Jangan risau tentang saya. 886 01:02:42,000 --> 01:02:44,566 Saya hanya akan berada di rumah. Pelincir diri saya dengan air mata saya. 887 01:02:45,733 --> 01:02:47,400 - Saya tidak tahu apa itu bermakna betul-betul, 888 01:02:47,400 --> 01:02:49,500 tapi tetap baik hati daripada menghidupkan saya. 889 01:02:52,300 --> 01:02:54,333 - Saya sayang awak sayang. - Saya sayang awak juga, sayang. 890 01:02:59,733 --> 01:03:00,366 - Bagus 891 01:03:08,233 --> 01:03:09,366 - Bandar hantu sialan di luar sini. 892 01:03:45,033 --> 01:03:45,233 - Persetan 893 01:03:49,366 --> 01:03:50,166 seseorang tolong saya. 894 01:04:31,000 --> 01:04:32,000 sial. 895 01:04:45,733 --> 01:04:47,000 - Adakah anda memberitahu bapa saudara anda? 896 01:04:48,266 --> 01:04:50,466 - Dia terlalu sibuk berlari, menangkap penjenayah sebenar. 897 01:04:51,433 --> 01:04:53,500 Lelaki itu hampir tidak dapat tidur. 898 01:04:53,500 --> 01:04:57,200 Kali terakhir saya melihatnya ialah, saya tidak tahu, Kesyukuran. 899 01:04:57,200 --> 01:05:00,266 Mungkin dia ditekankan secara maksimum. 900 01:05:00,266 --> 01:05:02,033 Alamak dekat siap meletupkan otaknya. 901 01:05:02,700 --> 01:05:03,700 - Baiklah, saya tahu apa yang awak buat lepas 902 01:05:03,700 --> 01:05:05,300 - Musim panas. 903 01:05:05,300 --> 01:05:08,233 Ini serius. Seseorang adalah memerhati kami, mengikuti kami. 904 01:05:08,233 --> 01:05:09,700 Anda telah dikejar. 905 01:05:09,700 --> 01:05:11,666 - Saya membuat jenaka apabila saya takut. 906 01:05:11,666 --> 01:05:14,633 - Saya mesti sangat takut. - Adil 907 01:05:14,633 --> 01:05:15,633 - Titik. 908 01:05:55,400 --> 01:05:57,000 - Tidak boleh percaya. Ia hebat. Ia hebat. 909 01:05:58,633 --> 01:06:03,300 Oh lihat, sekarang saya perlukan a pesakit baru. Ho ho ho. 910 01:06:03,300 --> 01:06:05,666 Saya mendapat rujukan. Kami sedang bercuti. 911 01:06:37,233 --> 01:06:38,300 - Saya bertanya kos Elma. 912 01:07:12,733 --> 01:07:14,566 - Mm, tunggu. Saya ada idea. 913 01:07:16,000 --> 01:07:17,666 Saya akan dapatkan Ned dalam hal ini. Ned saya 914 01:07:17,666 --> 01:07:18,633 - Teman lelaki. 915 01:07:20,000 --> 01:07:23,000 bagus. Sialan paling biru bola yang diketahui manusia. 916 01:07:23,000 --> 01:07:25,300 - Jangan risau, dia miliknya blowjobs adalah peringkat seterusnya. 917 01:07:25,300 --> 01:07:28,300 Okay, panaskan diri naik. Saya akan kembali segera. 918 01:07:31,366 --> 01:07:34,400 Adakah dia panas? Baik dia makan keldai seperti bintang lucah. 919 01:08:00,100 --> 01:08:02,433 Dia dalam perjalanan dan dia membawa buah gulung. 920 01:08:02,433 --> 01:08:03,433 sial. Ke mana dia pergi? 921 01:10:51,666 --> 01:10:54,433 - Parti ini - Secara rasmi mati. Tiada jalan di neraka. 922 01:10:54,433 --> 01:10:57,566 Kebetulan kita semua melihat orang yang sama. awak 923 01:10:57,566 --> 01:11:00,466 - Kuasa potongan adalah mengejutkan. 924 01:11:00,466 --> 01:11:02,166 - Saya hanya akan menyedutnya 925 01:11:02,166 --> 01:11:04,733 dan panggil pakcik dulu perkara esok pagi. 926 01:11:04,733 --> 01:11:08,066 Tetapi dalam pada itu, kita patut mencuba dan berseronok. 927 01:11:08,066 --> 01:11:10,533 Saya tidak mahu menelefon yang baharu tahun. Kecemasan mencetuskan huru-hara. 928 01:11:11,700 --> 01:11:16,133 - Saya akan pukul kepala. Adakah anda mahu 929 01:11:16,133 --> 01:11:17,233 sesuatu itu benar-benar di fikiran anda? 930 01:11:18,600 --> 01:11:20,433 - Saya tidak mengikuti - Awal. 931 01:11:20,433 --> 01:11:23,100 Apabila anda keluar dari bilik air, saya perasan anda kelihatan kecewa. 932 01:11:23,100 --> 01:11:26,066 Saya bukan seorang yang bodoh. saya ada mata di belakang muka saya. 933 01:11:26,066 --> 01:11:29,066 - Anda kaya orang miskin kiasan yang dibina. 934 01:11:29,066 --> 01:11:31,400 - Saya sedar sepenuhnya Saya lega komik. 935 01:11:31,400 --> 01:11:33,333 Saya cuma sekali buang bergurau senda. 936 01:11:34,733 --> 01:11:36,366 Apa yang saya cuba sampaikan ialah, Brian bukan 937 01:11:36,366 --> 01:11:37,500 hanya satu yang mengambil berat tentang anda. 938 01:11:38,500 --> 01:11:41,166 Jika anda memerlukan untuk bercakap, saya di sini. 939 01:11:41,166 --> 01:11:44,433 - Bertentangan dengan cara saya melayan awak kadang-kadang saya tidak fikir 940 01:11:44,433 --> 01:11:47,100 apa-apa tentang awak dibuang 941 01:11:47,100 --> 01:11:50,366 - Maksudnya a banyak untuk mendengar dengan kuat. 942 01:11:50,366 --> 01:11:51,633 - Anda harus menunjukkan sisi ini 943 01:11:51,633 --> 01:11:54,366 diri kepada orang lebih kerap. saya suka. 944 01:11:54,366 --> 01:11:55,600 - Awak cukup suka menjadi saya yang pertama 945 01:11:55,600 --> 01:11:58,366 cium untuk Tahun Baru? maksud saya, 946 01:11:58,366 --> 01:12:01,400 - Wah, - Itu berani. 947 01:12:01,400 --> 01:12:06,066 Saya telah mengalami begitu banyak ciuman. Seperti banyak ciuman. maksud saya 948 01:12:06,066 --> 01:12:09,166 - Untuk berjanji yang tidak dapat dielakkan STD. Itu permainan awak. 949 01:12:09,166 --> 01:12:11,133 - Okay. Saya ada banyak lebih banyak untuk ditawarkan daripada herpes. 950 01:12:20,133 --> 01:12:22,333 - Adakah ini kehidupan sebenar? - Anda mungkin perlu 951 01:12:22,333 --> 01:12:23,466 untuk menghubungi pakcik anda lebih awal. 952 01:12:26,300 --> 01:12:27,466 Mungkin Ini gurauan. 953 01:12:28,466 --> 01:12:29,333 - Cuti panjang. 954 01:12:47,733 --> 01:12:48,533 - Ugh. parti 955 01:13:01,733 --> 01:13:04,700 - Siapa yang tidak pergi ke sana. 956 01:13:04,700 --> 01:13:08,300 Apa kejadahnya? Saya hanya pernah hilang selama tiga minit. 957 01:13:12,066 --> 01:13:13,033 - Oh sial. Oh sial. 958 01:13:18,733 --> 01:13:20,166 - Pergi saya, saya akan cari kamu semua. 959 01:13:22,433 --> 01:13:24,433 sial. Baiklah, biarkan, 960 01:13:24,433 --> 01:13:25,433 - Jom pergi. 961 01:13:38,266 --> 01:13:38,500 sial 962 01:13:44,366 --> 01:13:45,166 anak kecik. 963 01:13:50,266 --> 01:13:52,533 - Fuck saya buat penghadang pintu kelihatan 964 01:13:52,533 --> 01:13:54,100 lebih mudah dalam filem. 965 01:13:55,300 --> 01:13:59,666 Ned, Ned, Ned. Kami perlukan untuk membuat panggilan telefon 966 01:14:00,733 --> 01:14:02,266 - Itu bukan di sini. 967 01:14:02,266 --> 01:14:04,400 Bantu jika anda meninggalkan mesej untuk kembali kepada anda atau 968 01:14:04,400 --> 01:14:05,400 - Tanya - Bip. 969 01:14:08,000 --> 01:14:09,600 - Encik Dugan buat awak kumpul sel semua orang 970 01:14:09,600 --> 01:14:12,066 telefon. Di manakah mereka? 971 01:14:12,066 --> 01:14:13,700 - Kawan, saya sangat sia-sia. Saya tidak dapat memberitahu anda 972 01:14:13,700 --> 01:14:16,600 di mana rumah saya dengan bayi di atasnya. 973 01:14:16,600 --> 01:14:19,066 - Dengar, anda keju Dick Rumple kulup 974 01:14:19,066 --> 01:14:20,066 - Punggung Knuckler. 975 01:14:24,066 --> 01:14:24,233 - Oh, 976 01:14:29,466 --> 01:14:30,466 - Oh. 977 01:14:34,666 --> 01:14:35,666 Nachos pedas. 978 01:14:49,033 --> 01:14:52,366 - Hei perempuan. - Di mana awak mencari perkara yang tidak masuk akal itu? 979 01:14:52,366 --> 01:14:54,500 - Saya tidak tahu. saya cuma fikir ia mungkin berkesan untuk anda. 980 01:14:54,500 --> 01:14:57,333 - Adakah loya dikira? - Maksud saya, di beberapa bahagian dunia, 981 01:14:57,333 --> 01:14:58,666 muntah digunakan sebagai pelincir. 982 01:14:58,666 --> 01:15:02,333 Jadi tiada rasa malu jika ia melakukannya untuk anda. 983 01:15:02,333 --> 01:15:03,633 - Adakah anda selalu memakai cermin mata? 984 01:15:03,633 --> 01:15:07,433 - Apa? Saya sombong. boleh kita tidak bercakap tentang itu? 985 01:15:07,433 --> 01:15:09,666 Dan mari kita bercakap tentang apa ini dilakukan untuk anda. 986 01:15:11,133 --> 01:15:12,233 Melakukan, melakukan apa sahaja. 987 01:15:23,633 --> 01:15:24,333 - Oh sial. 988 01:15:30,000 --> 01:15:34,400 Apa kejadahnya ini? 989 01:15:57,666 --> 01:15:59,466 - Pukul kayu hoki berganda anda. 990 01:15:59,466 --> 01:16:02,233 Ya Tuhan, Ruth, saya minta maaf. 991 01:16:02,233 --> 01:16:05,133 - Oh nasib baik saya awak kena macam bunian Keebler. 992 01:16:05,133 --> 01:16:07,466 - Saya fikir awak adalah seseorang lain. awak buat apa kat sini, 993 01:16:07,466 --> 01:16:08,466 - John? 994 01:16:09,433 --> 01:16:10,700 Dia tidak pulang ke rumah semalam. 995 01:16:10,700 --> 01:16:12,066 Dia telah bercakap tentang bodoh ini 996 01:16:12,066 --> 01:16:14,266 pesta pejabat selama berbulan-bulan sekarang. Jadi di sini saya. 997 01:16:14,266 --> 01:16:17,533 - Bagaimana awak masuk - Pintu depan? 998 01:16:17,533 --> 01:16:19,133 Apa yang berlaku? Di mana semua orang? 999 01:16:19,133 --> 01:16:22,033 - Orang telah dibunuh - Tetapi bukan John. 1000 01:16:22,033 --> 01:16:24,000 - Tidak, jangan risau. Dia tidak dibunuh di sini. 1001 01:16:24,000 --> 01:16:27,100 - Apa? - Maksud saya, saya pasti dia baik. Hanya di tempat lain. 1002 01:16:27,100 --> 01:16:31,400 - Saya Hei, awak cuma, saya tak tunggu. apa? 1003 01:16:31,400 --> 01:16:34,000 Saya tidak Saya Tunggu. 1004 01:16:35,366 --> 01:16:38,500 Hei, mereka tidak ada di sana Sebelum ini jelas, oh, saya minta maaf. 1005 01:16:38,500 --> 01:16:40,133 Adakah saya hanya menumbuk awak di muka? 1006 01:16:40,133 --> 01:16:42,000 Dalam pembelaan saya, ini bukan malam yang terbaik 1007 01:16:42,000 --> 01:16:43,500 untuk pergi menyelinap kepada orang. 1008 01:16:44,700 --> 01:16:46,400 Anda tahu, jika saya tidak pergi ke gereja, ini 1009 01:16:46,400 --> 01:16:48,333 di mana saya akan memberitahu awak makan pantat saya. 1010 01:16:48,333 --> 01:16:49,666 Kawan saya Musa pergi ke gereja 1011 01:16:49,666 --> 01:16:52,166 dan saya tahu sebenarnya dia pasti akan makan keldai. 1012 01:16:52,166 --> 01:16:54,400 Oh bagus. terima kasih. Mari kita jalan ini. 1013 01:16:56,166 --> 01:16:59,033 - Oh. Oh, apa kejadahnya? 1014 01:16:59,033 --> 01:17:02,166 Oh, saya minta maaf awak menakutkan saya dan saya baru jumpa Nick dan Nancy 1015 01:17:02,166 --> 01:17:03,333 dan ia amat mengerikan. 1016 01:17:03,333 --> 01:17:05,100 - Saya tahu mereka orang yang dahsyat. 1017 01:17:05,100 --> 01:17:07,533 - Apa? Tidak. Maksud saya ya tetapi tidak, mereka sudah mati. 1018 01:17:09,000 --> 01:17:10,700 - Betul ke? Oh, bukankah kita akan bercakap tentang fakta 1019 01:17:10,700 --> 01:17:13,100 bahawa wajah saya adalah rosak? Maksud saya, En. 1020 01:17:13,100 --> 01:17:16,100 - Dugan memang cakap awak seorang sedikit tersentak. Begitu juga seseorang 1021 01:17:16,100 --> 01:17:17,166 - Cuma - Dapatkan 1022 01:17:17,166 --> 01:17:18,466 - A - Kerusi dan pecahkan tingkap 1023 01:17:18,466 --> 01:17:19,633 - Sudah? 1024 01:17:19,633 --> 01:17:21,433 Kita tidak boleh. mereka kalis pecah. En. 1025 01:17:21,433 --> 01:17:24,033 Dugan hanya mempunyai semua tingkap diganti musim luruh lepas. saya tahu. 1026 01:17:24,033 --> 01:17:25,266 kerana saya bertanggungjawab daripada meletakkan dalam perintah itu 1027 01:17:25,266 --> 01:17:27,000 dan saya terpaksa mendapatkannya yang paling sukar yang mereka miliki. 1028 01:17:27,000 --> 01:17:28,633 Dan tidak ada yang tidak walaupun tangki sialan masuk 1029 01:17:28,633 --> 01:17:30,000 yang membuang tingkap ini pergi. 1030 01:17:30,000 --> 01:17:31,466 sial. Boleh kita dapatkan rehat sialan? 1031 01:17:57,733 --> 01:17:59,400 - Anda akan memandu saya gila melakukan itu. 1032 01:18:00,333 --> 01:18:01,233 - Ia membantu saya berfikir, 1033 01:18:05,533 --> 01:18:06,533 - Persetankan. 1034 01:18:06,533 --> 01:18:07,300 Mari kita pergi. 1035 01:18:08,533 --> 01:18:13,200 - Bagaimana dengan dia? - Baik kembali untuk dia jika masa 1036 01:18:13,700 --> 01:18:15,266 atau karma mengizinkan. 1037 01:18:15,266 --> 01:18:15,733 - Pasti. 1038 01:18:19,333 --> 01:18:21,466 - Tunggu, mana senjata awak? 1039 01:18:21,466 --> 01:18:24,066 - Saya adalah senjata - Wira saya. 1040 01:18:26,433 --> 01:18:29,100 - Lihat, ada sesuatu Saya nak awak tahu 1041 01:18:29,100 --> 01:18:30,400 sebelum kita pergi ke sana. 1042 01:18:32,033 --> 01:18:36,033 - Anda akan memberitahu saya bahawa Saya adalah perkara pertama yang anda fikirkan 1043 01:18:36,033 --> 01:18:37,466 apabila anda bangun bangun pagi 1044 01:18:38,666 --> 01:18:41,233 dan anda suka senyuman itu yang saya cuba dan sembunyikan 1045 01:18:41,233 --> 01:18:43,733 setiap kali anda berkata seperti a jenaka bodoh atau menyinggung perasaan. 1046 01:18:45,166 --> 01:18:47,333 Anda suka betapa kuatnya saya, betapa belas kasihan saya. 1047 01:18:47,333 --> 01:18:50,333 Dan anda telah mahu untuk memberitahu saya selama enam tahun, 1048 01:18:50,333 --> 01:18:52,433 tetapi anda belum dapat untuk mengumpulkan keberanian. 1049 01:18:54,333 --> 01:18:56,166 - Saya fikir awak suka Brian. 1050 01:18:56,166 --> 01:18:58,133 Jadi ia tidak pernah dirasakan sesuai. 1051 01:18:58,133 --> 01:18:59,633 - Anda sepatutnya memberitahu saya lebih awal. 1052 01:19:01,066 --> 01:19:04,100 - Tunggu. Ucapan itu adalah khusus yang menakutkan. 1053 01:19:04,100 --> 01:19:05,000 Bagaimana awak tahu? 1054 01:19:11,500 --> 01:19:12,500 Jangan tukar topik. 1055 01:19:14,033 --> 01:19:18,000 - Awak tinggalkan telefon awak pada saya meja suatu hari. sial. Bodoh 1056 01:19:18,000 --> 01:19:19,000 - Telefon. 1057 01:19:30,400 --> 01:19:33,600 - Apa yang kita buat? melihat untuk pisau, a, pistol? 1058 01:19:33,600 --> 01:19:35,400 Apa sahaja yang boleh digunakan sebagai senjata. 1059 01:19:35,400 --> 01:19:38,266 - Tunggu, apa yang berlaku ke kayu besbol? 1060 01:19:38,266 --> 01:19:39,266 - Saya telah menjatuhkannya - Apabila saya 1061 01:19:39,266 --> 01:19:40,166 - Takut. 1062 01:19:42,133 --> 01:19:45,533 - Saya tidak mencari apa sahaja. tak boleh. 1063 01:19:47,100 --> 01:19:51,033 Tolong beritahu saya anda menjumpai a pistol. Oh, pejabat siapa ini? 1064 01:19:51,033 --> 01:19:53,300 Lihatlah pemusnah usus ini. Ia seperti seekor raksasa 1065 01:19:53,300 --> 01:19:54,300 - Gigi. 1066 01:19:54,300 --> 01:19:55,233 Tengok la. 1067 01:19:55,233 --> 01:19:56,533 - Bagaimana ia sepatutnya membantu? 1068 01:19:58,000 --> 01:19:59,000 - saya, - Saya tidak tahu. 1069 01:20:04,000 --> 01:20:08,166 Samantha, berhati-hati. Pergi a 1070 01:20:08,166 --> 01:20:09,333 dildo, perokok zakar. 1071 01:20:36,733 --> 01:20:37,433 ia adalah 1072 01:20:37,433 --> 01:20:39,100 - Saya. 1073 01:20:39,100 --> 01:20:42,466 Ini saya. kawan. Hampir terpaku awak. Saya nampak apa yang awak buat di sana. 1074 01:20:42,466 --> 01:20:44,666 Saya seorang lelaki yang agak kelakar. Yikes. 1075 01:20:47,166 --> 01:20:49,400 - 1301 tempat. Lorong Kayu Us. 1076 01:20:49,400 --> 01:20:53,066 Bangunan pejabat di daerah gudang lama. 1077 01:20:55,000 --> 01:20:56,466 ya. Yang mana gelandangan adalah 1078 01:20:56,466 --> 01:20:58,133 ditangkap melakukan hubungan seks sepanjang masa. 1079 01:20:58,133 --> 01:21:00,633 - Sial. Dia berjaya. Terima kasih Tuhan untuk teknologi kuno. 1080 01:21:00,633 --> 01:21:03,733 - Ya. Saya rasa semua orang yang lain mati dibunuh. 1081 01:21:05,366 --> 01:21:10,166 Kami tidak tahu mereka memakai topeng. Okay. 1082 01:21:10,166 --> 01:21:14,700 Akan lakukan. terima kasih. kami terperangkap. Jadi sila cepat. 1083 01:21:14,700 --> 01:21:17,600 - Apa yang mereka katakan? - Dia memberitahu kami untuk kekal. 1084 01:21:17,600 --> 01:21:21,300 - Apa maksud awak terperangkap? - Persetan 1085 01:21:21,300 --> 01:21:22,300 - Pantat saya. 1086 01:22:06,400 --> 01:22:10,566 - Sial. Oh sial. Memanggil Dr. Fuck face. 1087 01:22:16,633 --> 01:22:21,000 Musa. Apa kejadahnya? 1088 01:22:21,000 --> 01:22:24,000 Anda sepatutnya menangkapnya. Berhenti membantu. 1089 01:23:00,466 --> 01:23:01,466 terima kasih. 1090 01:23:07,000 --> 01:23:09,733 - Ambil ini dan dapatkan persetan. Kita semua boleh keluar. 1091 01:23:09,733 --> 01:23:11,600 tiada masa. Itu bajingan kuat. 1092 01:23:11,600 --> 01:23:14,000 Baiklah, sekarang anda pergi dapatkan polis. Kami akan menahan mereka di sini. 1093 01:23:14,000 --> 01:23:15,333 - Anda tidak masuk akal. 1094 01:23:15,333 --> 01:23:17,733 - Saya tidak akan meninggalkan Brian kene mati sorang-sorang. Sekarang pergi. 1095 01:23:22,600 --> 01:23:24,366 Lesen perubatan anda telah dibatalkan. 1096 01:23:31,266 --> 01:23:31,633 - Ah, sial. 1097 01:23:47,000 --> 01:23:50,066 - Ah, pergi. Kita tidak boleh pegang dia bersama. 1098 01:23:50,066 --> 01:23:52,466 - Saya tidak boleh meninggalkan kamu begitu sahaja. - Kami 1099 01:23:52,466 --> 01:23:54,000 - Daging mati. Anda tidak mempunyai 1100 01:23:54,000 --> 01:23:56,200 - Untuk menjadi fuck bajingan ini. 1101 01:23:57,400 --> 01:24:01,700 Jangan jadi bodoh Les. Keluar dari sini. 1102 01:24:36,300 --> 01:24:39,000 tak apa. Tak apa polis. tak apa. tak apa. 1103 01:24:56,566 --> 01:24:59,033 - Di mana kawan-kawan saya? - Semua mangsa yang terselamat sedang diambil 1104 01:24:59,033 --> 01:25:00,166 ke Memorial Owensboro. 1105 01:25:01,333 --> 01:25:03,700 - Adakah anda menangkapnya? Siapa yang buat semua ni 1106 01:25:03,700 --> 01:25:05,000 - Saya hanya melihat awak, kawan. 1107 01:25:06,133 --> 01:25:08,533 Adakah anda pertama kali adegan? betul tu. 1108 01:25:08,533 --> 01:25:10,333 Dia datang sekitar sudut seperti orang jahat keluar dari neraka 1109 01:25:10,333 --> 01:25:12,100 yang terlepas dari tangan saya. 1110 01:25:12,100 --> 01:25:14,500 Ia mungkin daripada campuran daripada keletihan dan ketakutan. 1111 01:25:14,500 --> 01:25:17,666 - Saya tidak meraguinya. Sialan mandi darah di sana. 1112 01:25:17,666 --> 01:25:19,266 - Masih mencari bangunan untuk mangsa yang terselamat. 1113 01:25:19,266 --> 01:25:21,400 Tetapi semua kita mencari mayat di sini. 1114 01:25:23,000 --> 01:25:25,333 Kami telah mencari satu sama lain, tetapi dia tergantung pada sesuatu yang garang. 1115 01:25:25,333 --> 01:25:26,500 Tiada seorang pun lelaki yang mahu untuk mendekatinya. 1116 01:25:28,066 --> 01:25:30,600 Looker berbau seperti kacang dan sup bacon. Ya, saya faham. 1117 01:25:30,600 --> 01:25:32,233 Oh, saya keluarkan satu untuk homie. 1118 01:25:34,533 --> 01:25:37,666 - Oh sial. - Adakah anda mengambil sebarang ubat tuan? 1119 01:25:37,666 --> 01:25:41,266 Maksud saya seperti sedikit, Sedikit kokain. 1120 01:25:41,266 --> 01:25:44,033 Kami memeriksa keseluruhannya bangunan. Nampak macam pun. 1121 01:25:44,033 --> 01:25:46,100 - Enam anak jalang. Kami telah melakukan ini. 1122 01:25:46,100 --> 01:25:48,466 Ia mungkin sudah lama berlalu sebelum kita sampai di sini di mana 1123 01:25:48,466 --> 01:25:50,700 - Kami melakukan ini dan belum selesai. 1124 01:25:54,000 --> 01:25:56,566 - Hei, adakah ini tempat melepak atau tempat kejadian jenayah? jom pergi. 1125 01:25:56,566 --> 01:25:59,500 jom pergi. Adakah ini Nigel Foxville? 1126 01:25:59,500 --> 01:26:01,133 Tidak, mereka tidak akan membenarkan saya memilikinya. 1127 01:26:01,133 --> 01:26:03,500 Saya buat pada pertunjukan ikan satu masa. 1128 01:26:03,500 --> 01:26:07,200 Ia mempunyai belon besar dan ia sangat hebat. 1129 01:26:08,233 --> 01:26:11,600 Membuat wiener saya pergi. Kami pengawal menolak 1130 01:26:11,600 --> 01:26:13,733 - Lelaki itu kembali kepada mereka zon loker pada perimeter. 1131 01:26:48,100 --> 01:26:50,033 - Dr. Ketakutan, anda ada panggilan pada sembilan enam 1132 01:26:54,333 --> 01:26:55,466 - Atau adakah anda mahu - Dia 1133 01:26:55,466 --> 01:26:56,700 - Letakkan dia dalam enam? 1134 01:26:56,700 --> 01:26:59,000 - Semua seksi awak satu masuk enam, ya? 1135 01:26:59,000 --> 01:27:00,466 - Kami berada di sisi katil ais adab. 1136 01:27:02,300 --> 01:27:06,233 - Sungguh. Tolong Dr Am. 1137 01:27:06,233 --> 01:27:09,000 Sambungan muka surat 1428. Terima kasih 1138 01:27:37,066 --> 01:27:40,133 dengan penghormatan 1958 p Fury. 1139 01:27:40,133 --> 01:27:42,166 Hardtop. Sila alihkannya dari 1140 01:28:06,100 --> 01:28:07,233 - Hei, Dr. 1141 01:28:07,233 --> 01:28:09,133 garang. Terima kasih kepada Tuhan awak di sini. 1142 01:28:09,133 --> 01:28:12,000 Kami sangat kekurangan kakitangan malam ini. 1143 01:28:12,000 --> 01:28:14,066 EMS baru sahaja membawa yang ini. 1144 01:28:14,066 --> 01:28:16,566 Selalunya lebam, sedikit melecet. 1145 01:28:16,566 --> 01:28:18,500 Kita mungkin terpaksa panggil psych untuk bercakap 1146 01:28:18,500 --> 01:28:20,500 kepada mereka tentang apa yang telah berlaku. 1147 01:28:20,500 --> 01:28:23,433 Sementara itu, adakah anda keberatan memeriksa mereka untuk saya? 1148 01:28:24,566 --> 01:28:25,566 terima kasih, 1149 01:28:35,200 --> 01:28:36,300 - Budak lelaki. 1150 01:28:36,300 --> 01:28:38,433 Hey Doc, awak ada itu. Baik sial. 1151 01:28:38,433 --> 01:28:41,233 Saya akan memerlukannya peguam sekarang. 1152 01:28:44,300 --> 01:28:46,400 Oh sial. Jahit dengan cara itu. 1153 01:28:50,600 --> 01:28:54,000 Hei, dan saya juga seorang yang terselamat. 1154 01:29:32,000 --> 01:29:33,166 - Datang dan dapatkan saya. keparat. 1155 01:30:06,200 --> 01:30:10,466 - Saya dadah. Bodoh 1156 01:30:12,600 --> 01:30:15,066 parti itu mengarut. 1157 01:30:17,566 --> 01:30:19,300 Bir menghisap bola 1158 01:30:47,000 --> 01:30:51,666 - Dan itu awak 1159 01:30:51,666 --> 01:30:54,700 kepada Yeah. 1160 01:30:54,700 --> 01:30:59,566 Doktor dalam jam ke bawah 1161 01:31:02,000 --> 01:31:03,033 kerana dia mengintai 1162 01:31:06,000 --> 01:31:07,166 membuat keputusannya. 1163 01:31:09,633 --> 01:31:11,033 Sadis. Ketepatan. 1164 01:31:19,700 --> 01:31:20,233 Ia baru. 1165 01:31:28,366 --> 01:31:33,333 Bola telah jatuh sekarang dah tengah malam. 1166 01:31:36,333 --> 01:31:40,633 Habis lebih baik keluar dari pandangan. 1167 01:31:58,600 --> 01:31:59,200 awak boleh 1168 01:32:27,633 --> 01:32:29,133 walau apa pun. 1169 01:32:29,133 --> 01:32:30,233 Anda cuba, 1170 01:33:11,433 --> 01:33:12,000 ia baru. 1171 01:33:18,700 --> 01:33:19,133 - Ia.